哈格里夫斯讨厌伤病，因为伤得频繁，他比任何其他球员都忌惮于离开球场的日子。他记得在拜仁被踢断腓骨的日子，“上了石膏后，肌肉萎缩得厉害，复出后，人都小了一圈，认不出了。”2007年夏天，他以1700万英镑加盟曼联，举起红魔球衣亮相时，这位26岁的年轻人还不知道，等待自己膝盖的是怎样的灾难。

　　不久，他遭遇了职业生涯最大的伤病，膝盖骨连接处的韧带断了，没法自动愈合。他回忆，“我不能让这事拖后腿，来到曼联，大家对我这个新人充满期待，我想要上场比赛。但训练课程翻倍，我的膝盖就吃不消了。”

　　受伤的膝盖一直在折磨着他，训练后就很不舒服，一场比赛打下来，阵阵剧痛。韧带的伤势在恶化，曼联在莫斯科夺得冠军杯后，他都没心情庆祝，“这个赛季球队拿到了欧洲冠军和英超冠军，但我没参与多少，我对自己期望很高，本以为可以踢得更好。”

　　冠军杯决赛后，哈格里夫斯代表英格兰队踢了和美国队的热身赛，“那是最后一场比赛，我没有感到疼痛。”

　　莱彻斯特一位增生疗法的专家，说有治疗的办法，给他注射了一种药物，增生新细胞，恢复韧带的机能，但情况没有好转，反而更坏了。“那些天没法走路，和比利亚雷尔的欧冠小组赛我踢了60分钟，感觉不错，打利物浦上了20分钟就被换下，一周后做客斯坦福桥，我吃了五六粒止痛片，但不管用，比赛我打满了全场，但接下来三天，连路都没法走。”哈格里夫斯说。

　　英格兰队的队医斯沃德向哈格里夫斯推荐了一位瑞典专家。他从网上查到这位专家叫哈坎·阿尔弗雷德森。斯沃德称阿尔弗雷德森“是韧带治疗的教父”。这位专家住在北极圈，他换了三架飞机才到那里。检查后发现，膝盖韧带的细胞全都坏死，不过瑞典专家告诉他，手术的话还有80%的机会。他就去美国科罗拉多州找斯蒂德曼医生手术。斯蒂德曼告诉他，“你的韧带就像苹果浆，得先恢复一点才能手术。”2008年11月先手术了右腿膝盖，2009年1月手术了左腿膝盖。

　　为了弄清伤病，哈格里夫斯在网上查了很多资料，想知道到底问题在哪里，“速度和拼劲是我踢球重要的一部分，如果做不到，等于废了。”手术后，卡佩罗还联系过他，他想去南非，就寻找一切可能缩短恢复期的手段，甚至用起了心理疗法，“有个人出了本书，他骑自行车时出了车祸，后来，他在脑子里使劲想自己会好起来的，结果康复时间缩短了。”

　　为报恩，想免费为曼联效力

　　2010年5月，曼联和狼队的联赛，哈格里夫斯复出，一开始都好，赛前他只觉得小腿有些紧，一次回追时，腹股沟却出了问题，当时他就坐在了地上，做了检查后发现，小腿肌肉也有撕裂。

　　今年1月和西汉姆的联赛，哈格里夫斯本计划复出，但跟随预备队训练时，争球弄伤了肩膀。经过医疗组的讨论后，他回到温哥华接受手术，但还是没赶上赛季收尾。“冠军杯决赛前，我和队友告别。一切都结束了，我完了。”

　　赛季结束，曼联告诉他，跟他解约。“我不会责怪他们，我能理解他们的决定。是时候说一切努力都不管用了。赛季在继续，再见，祝你好运。”

　　过去三年，他辗转瑞典、科罗拉多和温哥华，看过无数专家，曼联俱乐部支付了治疗的所有费用。他愿意免费为曼联踢球，只要求继续待在俱乐部，以弥补三年浪费的时间里俱乐部的损失。但曼联回答，“你没必要这样做。”

　　四年里，哈格里夫斯在曼联总共踢了18场联赛，后三年，他总共的出场时间是182分钟。他的合同在今年夏天到期。

　　“录像能证明我在进步”

　　还有人在关心着哈格里夫斯，他在故乡加拿大的好友、NBA球星纳什给他推荐了麦克凯奇尼，这位理疗专家曾受雇于洛杉矶湖人，治愈过沙奎尔·奥尼尔的伤。

　　“遇到麦克凯奇尼，我对他说的第一句话是，‘我只想从足球中走开，而不是受它的控制。’”哈格里夫斯说，结果，对方告诉他，自己能治好他。

　　“膝盖的感觉非常好。摔坏的肩膀也康复了。”九个星期的理疗后，哈格里夫斯自己也不敢相信，他去找斯蒂德曼医生复诊，后者告诉他，“你现在的身体，从埃菲尔铁塔跳下去也没事。”

　　此后，先后有30位经纪人接触过哈格里夫斯，但都被他拒绝了。“我不觉得来个中间人能起作用，如果俱乐部对我感兴趣，就会亲自来看我是否健康。”

　　他想起了身边一摞厚厚的录像带，“过去三年的每一次训练我都拍了下来，当时也是为了让曼联了解，我在科罗拉多的8个月干了什么。这些录像能证明我在恢复，在进步。”他直接把训练的视频传到了网上，“视频的容量太大，没法传到俱乐部的信箱，放到网上，大家都能看到。隐私都被公开？我不在乎。”

　　加盟曼城，众将欢迎

　　“我简直不敢相信这一切，太好了、太好了，这是一笔分量很重的签约。虽然我从来没有和他打过交道，但我曾经看过很多他的比赛，我知道他是一名多么有实力的球员。如果他能够保持健康的话，那将是一笔十分重磅的签约。”

　　——乔·哈特

　　“我在英格兰国家队跟欧文（哈格里夫斯）合作过，他是一名优秀的职业球员。有人问这会不会有点冒险，但俱乐部知道他们在做什么，欧文（哈格里夫斯）也知道他在做什么，他仍是一名优秀的球员。过去两个赛季，他没有踢太多的比赛，但我们拥有优秀的医疗队伍。如果我们能令他康复，那么我肯定他距离重返巅峰状态就不远了，在长期受伤后，他需要重新证明自己。”

　　——莱斯科特

　　在曼城，坚持20场就算成功

　　马上有俱乐部行动了。西布罗姆维奇的队医经过检查后确认，哈格里夫斯的健康没有问题，霍奇森把合同摊在了他面前，相信30岁的他“仍有机会成为一名出色的球员。”

　　“现在，我觉得自己一个赛季能踢40场比赛，每天我都能参加训练，明年夏天，我想出现在英格兰队出征欧锦赛的名单中，你必须得有点野心。”哈格里夫斯和卡佩罗以及国家队教练组保持着联系，他目标是找一家能吸引国家队目光的俱乐部，于是，他回到曼彻斯特，接受曼城主帅曼奇尼的邀请。

　　英国媒体分析，曼奇尼不去追逐身价600万英镑的西汉姆中场帕克而考虑给哈格里夫斯一份合同，当然不是同情，而是因为俱乐部夏天的转会预算已经用完，为了给后腰德容安排一名替补，他想到了不要转会费的哈格里夫斯。如果哈格里夫斯的膝盖能支撑20场比赛，他这笔交易就赚回来了。

　　听说哈格里夫斯要来，曼城更衣室热闹起来。头号门将也是英格兰国门的乔·哈特还不敢相信，“真的是他么？我都不能相信这事。这可是一份分量很重的签约。”中卫莱斯科特说，“我在国家队跟哈格里夫斯合作过，他是一名优秀的职业球员。有人问这会不会有点冒险，但俱乐部知道自己在做什么，哈格里夫斯也知道自己在做什么，他仍是一名优秀的球员。”