人民网9月10日电　北京时间9月10日22:00(英国当地时间15:00)，2011/12赛季英格兰足球超级联赛第4轮一场焦点战在光明球场展开争夺，切尔西客场2比1取胜桑德兰，马塔打中立柱，特里先拔头筹。梅雷莱斯助攻斯图里奇脚后跟破门。替补出场的韩国前锋补时扳回一城。切尔西取得3连胜。

　　开场3分钟，阿什利-科尔左路斜传禁区后点，斯图里奇包抄打门高出。第10分钟，马塔禁区前直塞，阿什利-科尔突入禁区小角度低射，皮球稍稍偏出。第12分钟，桑德兰前场任意球给到门前，本特纳头球攻门，皮球稍稍偏出。第17分钟，阿内尔卡被卡特摩尔禁区前放倒，蓝军获得任意球机会，马塔任意球直接搓射，皮球击中立柱外侧，斯图里奇禁区外挑传后点，特里胸部停下皮球横向门前被挡出，跟上再射，皮球打在桑德兰后卫的腿上弹入大门，1-0。

　　第51分钟，切尔西扩大领先，阿什利-科尔半场斜传门前，斯图里奇心领神会杀入禁区，面对对方出击的门将斯图里奇出人意料用脚后跟轻巧的一磕，皮球慢慢地滚入大门的远角，2-0。第62分钟，切尔西换人调整，马卢达换下斯图里奇。桑德兰换人调整，穆罕默迪换下巴恩斯利。第62分钟，桑德兰后卫传球不够小心，马卢达禁区内小角度凌空低射被对方门将挡出。

　　伤停补时阶段，桑德兰攻入挽回面子的进球，桑德兰门将角球开到拉尔森脚下，拉尔森长传球给到禁区内的本特纳，本特纳头球停下来，刚好停在池东沅的脚下，池东沅面对空门一脚推射球进，1-2。最终全场比赛结束，蓝军切尔西凭借特里和斯图里奇上下半时的两粒进球客场2-1小胜桑德兰，取得联赛3连胜。桑德兰在本场比赛之后则延续着赛季以来不胜的尴尬。

　　桑德兰(451)：22-米格诺莱特/5-布朗、2-巴恩斯利(62’27-穆罕默迪)、19-布兰布尔、11-K-理查森/6-卡特摩尔(66’10-维克汉姆)、14-科尔巴克、8-C-加德纳、7-拉尔森、28-塞塞尼翁(82’17-池东沅)/52-本特纳

　　切尔西(433)：1-切赫/17-博辛瓦、26-特里、2-伊万诺维奇、3-阿什利-科尔/8-兰帕德、16-梅勒莱斯、7-拉米雷斯/10-马塔(74’9-托雷斯)、23-斯图里奇(62’15-马卢达)、39-阿内尔卡(79’6-罗梅乌)