新华社伦敦１０月１６日体育专电（记者张薇）阿森纳队长范佩西１６日在比赛的一头一尾各下一城，带领“枪手”以２：１送走桑德兰队，但８轮过后仍暂列英超积分榜第１０。

　　中场核心法布雷加斯离队后，荷兰前锋范佩西接过“兵工厂”队长袖标。虽然有报道称范佩西也打算追随前队友纳斯里的足迹，投奔财大气粗的曼城，还有媒体炒作他卖房之事，但２００４年成为“枪手”一员的他坚称自己对阿森纳无比忠诚。完成第二个进球后，２８岁的范佩西激动得脱下球衣庆祝，当然也为此领到一张黄牌。

　　在酋长球场，范佩西开场仅２９秒就一脚低射中的，让阿森纳早早实现领先。第１２分钟，荷兰人又差点破门，只可惜射门被门柱拦截。虽然阿森纳局面明显占优，但桑德兰第３１分钟还是抓住机会扳平比分。阿森纳中场阿特塔被判手球犯规，桑德兰获得任意球机会，拉尔森主罚任意球直接破门。

　　下半场，客队加强防守，“枪手”苦寻缝隙。时间一分一秒流过，范佩西挺身而出，凭借第８２分钟的一脚直接任意球得分打破场上僵局。阿森纳主帅温格赛后不忘夸赞自己的手下爱将，表示范佩西是个特别的球员，“他今天又一次证明了这点”。

　　本赛季开局糟糕的阿森纳还只能位列第１０，不过他们距离排名第六的热刺队也就是三分之差。

　　热刺同日客场对阵纽卡斯尔联队，两度领先的情况下两度被对手追平，最终只带走一分。第４０分钟，荷兰球星范德法特点球命中助热刺首开记录，但主队的登巴·巴８分钟后即近距离射门得分，将比分扳成１：１平。第６８分钟，蘀补上场的迪福又一次带领热刺取得领先，不过对方前锋阿梅奥比在比赛还有４分钟即将结束时小角度破门，将比分定格在２：２。

　　此外，西布罗姆维奇队主场２：０力克了狼队。（完）2011/10/1706:40