济南日报 济南时报 都市女报 当代健康报 人口导报
繁體中文
找别扭

淘宝商城改名“天猫”:为了更清楚定位/图

http://www.e23.cn2012-01-12证券时报

    摘  要:1月11日上午,淘宝商城宣布Tmall.com将中文品牌“淘宝商城”改名为“天猫”,刘兴亮表示,不管是黑猫还是白猫,能买到好货就是天猫。

微博截图

  1月11日上午,淘宝商城宣布Tmall.com将中文品牌“淘宝商城”改名为“天猫”,对此,新浪认证资料显示为“闪聚创始人、CEO”的刘兴亮1月11日在微博表示,初看很别扭,再看仍别扭,但是改名是为了更清楚的定位,使普通网民能够分清“淘宝商城”和“淘宝网”,最后刘兴亮表示,不管是黑猫还是白猫,能买到好货就是天猫。

  刘兴亮在微博写道:“淘宝商城改名#天猫#一事:1、初看很别扭,再看仍别扭;2、Tmall的音译,其实不用纠结于此;3、普通网民根本分不清"淘宝商城"和"淘宝网",确实不利于分化战略,改名是为了更清楚的定位,和提价的目的一样;4、分拆上市势在必行;5、不管是黑猫还是白猫,能买到好货就是天猫;6、最后,猫了个咪的。”

  1月11日上午,淘宝商城宣布Tmall.com将原中文品牌“淘宝商城”改名为“天猫”,与此同时,域名信息查询显示,淘宝已经购入tianmao.com。

  (《证券时报》快讯中心)

网络编辑:冯琳琳
免责声明:凡本网注明“来源:XXX(非舜网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。