孙杨和朴泰桓，游泳赛场上最大的一对“冤家”，今晨再次狭路相逢。这一次，孙杨依旧没能让朴泰桓雪耻，在男子200米自由泳半决赛上再次战胜了朴泰桓，但这仅仅是一次预演，真正大戏将在北京时间31日凌晨2时30分拉开大幕。

　　在自己的主项400米自由泳上输给孙杨后，朴泰桓沮丧之余仍有些忿忿不平，期望复仇的他立即将精力转移到了200米自由泳上。“我在200米上一定要打败孙杨，我将加倍努力以取得好的结果，我自己对200米决赛抱有很高的期望。”

　　在今晨的半决赛上，孙杨恰巧与朴泰桓分在同一组，虽然出发反应不如后者，但100米后孙杨稳健加速，最终以1分45秒61的成绩力压朴泰桓，获得小组第一，晋级决赛，朴泰桓排在小组第三名。值得一提的是，孙杨的成绩甚至压倒了德国名将比德尔曼和美国名将罗切特，排在所有选手的首位。但可以肯定的是，这或许并非几位名将的真实成绩，大家都在养精蓄锐准备明天的决赛。目前男子200米自由泳的世界纪录为1分42秒，由比德尔曼在2009年创造，奥运会纪录为1分42秒96，由菲尔普斯在北京奥运会上创造。