1 2 3

来到趵突泉公园,走进万竹园、探访古水道,感受泉水风情。

Come tu BaoTu Spring Park,walk into the bamboo garden,visit the ancient water way.

来到市中心环城景区带,亲近黑虎泉、船游护城河、体验泉水浴场

Go to the HeiHu Spring Park,Sit on a boat and visit a moat,Feeling the spring complex of Ji`nan citizens.

来到明府城-百花洲,以佐泉等为例走进寻常百姓家的泉水生活。

To Mingfu Town,go to the homes of the ordinary citizens and know how they use the spring water.

乘船来到大明湖,登顶超然楼,俯瞰一城山水景色。

The boat came to Daming Lake and went to the ChaoRan tower,overlook the beautiful scenery.

“济南泉·城文化景观”要申报世界遗产了

“济南泉·城文化景观”申报世界遗产领导小组第一次全体会议召开。这标志着“济南泉·城文化景观”……[详文]

Jinan Spring&City Cultural Landscape Will Apply For the World Heritage

Leader of the World Heritage Application Group on Jinan Spring&City Cultural Landscape held the first leadership conference……[more]

国内外专家共谋济南泉水申遗之策

来自意大利、希腊、英国、日本、韩国、北京大学等国内外专家学者济济一堂,共谋济南泉水申遗之策……[详文]

Domestic and Foreign Experts Discussed about Spring Water Protection Method

Experts and scholars from Italy, Greece, Britain, Japan, Korea and Peking University for a joint discussion on the spring water……[more]

中国古迹遗址协会遗产专家来济南市考察评估

受国家文物局委托,11月28、29日,中国古迹遗址保护协会副理事长、国家文化遗产保护规划国家文物……[详文]

Experts from ICOMOS CHINA researched and assessed in Jinan

Commissioned by the State Administration of Cultural Heritage, on November 28, 29, Wang Lijun ,Vice President of ICOMOS CHINA……[more]

2018年济南泉·城文化景观申遗将有重大进展

济南市2018年将积极推进泉·城文化景观申报世界文化遗产任务,今年上半年争取列入《中国世界文化遗产预备名单》……[详文]

Springs• City Cultural Landscape heritage application will have significant progress

Springs of Ji’nan are striving to be listed in the Preparatory List of China’s World Cultural Heritage , integrated design of …… [more]