影像对比中的沧桑巨变——“中外摄影对着拍”庆祝中国改革开放40年摄影大展掠影
影像对比中的沧桑巨变 ——“中外摄影对着拍”庆祝中国改革开放40年摄影大展掠影
1980年8月，上海一对新人在拍结婚照。布鲁诺·巴贝
2015年9月，在北京天坛拍婚纱照的新人。李军
1979年春，上海和平饭店窗外的黄浦江。阿德里亚诺·马达罗
2018年8月，从上海和平饭店屋顶远眺黄浦江两岸。朱耀忠
1988年，山西大同，火车司机。阎雷
2018年4月，CRH5A型动车组司机正在确认列车状态。刘慎库
1986年，北京长安街上的上海牌轿车。阎雷
2018年8月，开着敞篷跑车的青年路过北京CBD核心区。吴波
1979年，北京民族饭店窗外景象。阿德里亚诺·马达罗
2018年9月，北京民族饭店窗外的长安街。康天鹏
1971年，上海，对弈。马克·吕布
2014年5月，浙江湖州，老人在电脑上下棋。贺勋毅
1973年6月，买冰棍。布鲁诺·巴贝
2018年5月，天津市滨海新区万达购物中心，小朋友用微信支付购买冰激凌。杜双运
大片的平房变成了林立的高楼，如飞的动车组演绎出新时代的中国速度，马路上每天上演的“车博会”替代了单调的上海牌小轿车，千篇一律的结婚照幻化成大片儿一般的婚纱照，“冰棍，三分一根五分一对”的吆喝声连同几分钱的硬币一起不知所终，棋局的对手也不知何时换成了电脑，而不再是当年对面那个穿着背心的年轻人……11月17日，由中国摄影家协会和郑州市人民政府联合主办的“中外摄影对着拍”庆祝中国改革开放40年摄影大展在河南郑州拉开帷幕，40组照片两张一组对照展出，通过中外、新旧不同视角的双重对比，展现改革开放40年来伟大祖国的沧桑巨变。
20世纪70年代至80年代，几位外国摄影师来到中国，用他们的有限视角，记录社会点滴，留下了朴素影像，从一个侧面成就了一个时代的珍贵记忆。此展以这些外国摄影师作品为参照蓝本，征集并特邀中国摄影师拍摄近年来场景相近、内容相似，且能反映出改革开放40年来中国发生的历史性变化的作品予以对照回应。展览征集于4月中旬启动，在经历近半年的遴选摄影师、专项创作等系列活动后，最终40幅作品脱颖而出，与国外摄影师当年的作品“成功配对”。从这些作品中，我们既可以看到国家和民族所取得的历史性成就，也可以看到摄影艺术的历史性变化。 “40年在人类长河中十分短暂，但在当代中国却凝聚着巨大的内涵。在这短短的时空里，中国人民用双手书写了国家和民族发展的壮丽史诗。”展览策展人表示，我们非常幸运地生活在这个伟大的时代，我们有足够的理由去见证这个伟大的时代，这是摄影家的使命和光荣。据悉，本次展览将于12月7日移师北京进行巡展。
原标题：影像对比中的沧桑巨变——“中外摄影对着拍”庆祝中国改革开放40年摄影大展掠影
值班主任：颜甲
