化妆品标识大扫盲 没中文也能选到好东西
摘 要：关于这些保养品常用英文、如何在开瓶期限内把护肤品用完，包括如何不试用也能选中优质产品等解读，都能让标签帮你选中一瓶好产品。
导语：关于这些保养品常用英文、如何在开瓶期限内把护肤品用完，包括如何不试用也能选中优质产品等解读，都能让标签帮你选中一瓶好产品。
化妆品标识大扫盲 没中文也能选到好东西
关于这些保养品常用英文、如何在开瓶期限内把护肤品用完，包括如何不试用也能选中优质产品等解读，都能让标签帮你选中一瓶好产品。
突破英文选购障碍
选洁面，读懂质地标签
Foaming
特点：不需要起泡，只要轻轻一按就能挤出丰富泡沫的洁面产品，通常都会设计成压泵状。
适合这样的你：不擅长打泡沫，希望缩短洗脸的时间;时间紧促的原因需要迅速起泡来洁面，都可以选择这一款。
使用方法： 一定要挤足够多的泡沫在手心，然后像敷面膜一样轻轻敷一层在脸上，再以泡沫间隔手和皮肤做按摩，而不要用手使劲地拉扯。
Milky
特点：因为乳液的泡沫相对Foaming的较少，又不会像霜一样特别油腻，对肌肤带来的负担较少。它的制造过程中比较容易添加保湿剂等美容成分，因此洗后效果从干爽到滋润一应俱全，可选择性最多。
适合这样的你：期待美白或者抗衰老、保湿等护肤效果，同时又希望还能根据不同季节选择用后的不同感受。
使用方法： 起泡时只有一点点地逐步加入少量的水卷入空气，才能形成够细腻的泡沫，充分洗干净皮肤又不容易在脸上有残留。
Cream
特点：无需加水起泡，所以含有的美容成分也不会被稀释;又因为含有的起泡剂较少，相对能减少对肌肤带来的伤害。
适合这样的你：希望在秋冬季节做清洁之余，还能有更多的护肤、滋养效果。
使用方法：因为乳霜不会流下来，有些人会不知不觉地就一直打圈按摩很久。其实如果白色的乳霜已经变成了透明色，那么就要用水耐心地冲洗干净，用蘸湿了的化妆棉擦拭也是OK的。当乳霜太过黏腻时，也可以用洗面奶再洗个脸。
Gel
特点：油脂含量相对最低，又能够有少量的泡沫，清洁力不俗，符合皮肤科医生强调的“尽量用低泡沫或无泡沫的洁面”要求。
适合这样的你：期待具有一定清洁力的同时不会太过滋润皮肤，有比较干爽的感受;或者希望改善出油、痘痘等皮肤问题。出油皮肤或者一般皮肤在夏天用都不错。
使用方法： 起泡时也要和乳液一样，一点点地在手心打泡，甚至使用起泡网，然后等形成够细腻的泡沫之后才涂抹在脸上进行按摩，最后充分洗干净皮肤。
看英文 选好产品
FOCUS!
lotion和toner的区别
LOTION通常是外观比较浑浊、加了很多精华成分在里面的柔肤水;TONER从外观上看则通常比较清澈，皮肤的滋润感受不如LOTION。
Mist和Spray的区别
其实Mist和Spray都有爽肤水喷雾的意思，但是不同的是Spray通常喷出来的水颗粒非常细密，比如薇姿和理肤泉的活泉水喷雾都叫Spray，说直观点就是你可以直接往脸上喷;而Mist比如茱莉蔻的玫瑰花卉水，虽然也是喷头设计，但是喷出来的水柱相对较粗、没那么细密，更推荐你先挤在手心上，然后再往脸上拍。
facial scrub、Peel和exfoliating scrub的区别
exfoliator是物理去角质的意思，Peel则是化学去角质产品比如含了果酸等酸性成分。而facial scrub和exfoliating scrub的区别则在于，后者代表的颗粒更粗，更适合足部等角质肥厚部位做去角质。
破解功效的名称之差
Anti-Wrinkle(抗皱) Anti-Aging(抗衰老)
抗皱的产品比抗衰老更具体，成分专注于增加胶原蛋白和填充皱纹的功效。而抗衰老针对多种皮肤老化引起的问题，比如细纹和色斑等等。
如果你皮肤不错，只是眼周有一些细纹，那么选抗皱产品，如果皮肤整
