人人影视国际版将关闭美剧粉怎么办？ 那些年字幕组的神翻译【组图】
摘 要：人人影视在声明中称，“由于受到版权压力，人人影视网站将在11月底彻底清除所有无版权资源下载链接”，未来仅提供字幕文本文件和公开课资源的下载。至于网站主营的字幕业务，声明称“美剧和电影字幕翻译还将继续”。
据中国之声《央广新闻》报道，昨天晚间，人人影视暂时关站，并发布公告称正在清理内容。
人人影视的公告称：“网站正在清理内容，感谢大家的厚爱和支持，请关注我们的微博。本站自2004年由加拿大的一群留学生创建至今已7年多，感谢一路有大家的陪伴，我们一直保持着学习，分享的态度，不管是翻译优秀海外影视剧还是世界名校公开课，希望这些劳动能对大家有所帮助。”
国内知名字幕组网站人人影视前晚通过官方微博发出声明，称将于11月底彻底清除所有无版权下载链接。尽管该声明随后被删除，但此事已在热衷上网观看美剧的网民中引起讨论。
人人影视在声明中称，“由于受到版权压力，人人影视网站将在11月底彻底清除所有无版权资源下载链接”，未来仅提供字幕文本文件和公开课资源的下载。至于网站主营的字幕业务，声明称“美剧和电影字幕翻译还将继续”。
本周一，美国电影协会公布了一份全球范围内的音像盗版调查报告，报告中点名提到了人人影视网站的版权问题。其中，除人人影视被指提供了盗版的下载链接外，国内网站迅雷也被指提供了盗版的BT资源以及P2P资源。截至目前，人人影视和迅雷方面均未就此事做出进一步回应。
消息传出后，一些经常光顾人人影视的网民担心，今后观看美剧可能会受到不小的影响。但不少网民表示，这种做法是对视频产品著作权的保护，应当予以理解和支持。
人人影视国际版关停 回味那些年字幕组的神翻译【组图】
原标题：人人影视与射手网同时关闭 美剧粉丝遭遇看剧寒冬
免责声明：凡本网注明“来源：XXX（非舜网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
