中美影业合作将怎么玩:中国力量从剧情走向幕后
摘 要:“这个电影肯定会特别火爆,因为火星宇航员最后在中国着陆。中国的太空计划在影片中起了关键作用,这会吸引众多的中国观众。”2015年10月初,美国CBS电视台新闻脱口秀《深夜秀》引述《综艺》杂志的文章。好莱坞科幻电影名宿雷德利·斯科特新作《火星救援》10月2日在美公映,首个周末收得1亿美元票房。
“这个电影肯定会特别火爆,因为火星宇航员最后在中国着陆。中国的太空计划在影片中起了关键作用,这会吸引众多的中国观众。”2015年10月初,美国CBS电视台新闻脱口秀《深夜秀》引述《综艺》杂志的文章。好莱坞科幻电影名宿雷德利·斯科特新作《火星救援》10月2日在美公映,首个周末收得1亿美元票房。
一次意外事故,马特·戴蒙扮演的美国宇航员被同伴留在了火星上,他苏醒后和地球建立了联系,美国宇航局得知他还活着,犹豫着要不要去救他。因为下一次登陆火星的任务按理是4年之后,他怎么能活那么久?这部在火星上种土豆的电影,将于2015年11月25日登上中国内地的大银幕。
《深夜秀》主持人史蒂芬·科伯特说,“这可能是史上最伟大的讲一个受困者吃用自己的屎种出来的土豆的电影。”
中国在2014年收入电影票房近300亿人民币,约合48亿美元,仅次于美国、加拿大共同构成的北美市场的104亿美元,继续稳居全球第二大电影市场。“但中国每年只允许很少一部分美国电影进入它的市场,”科伯特在节目里说,“所以美国制片人很自然地想要取悦中国政府的文化看门人,并且已经这样干了好几年了。”
科伯特举了不少例子:索尼影业的末日片《2012》里,拯救人类及重要物种的方舟是在中国建造的;《地心引力》里,桑德拉·布洛克扮演的宇航员飘零太空,是靠中国“天宫”空间站的“神舟”返回舱重返地球。“我也是这行的,为了分到每一份酸酸甜甜的人民币,叫我干啥都行!”科伯特在节目里调侃。
谁都想合拍,但是……
2015年9月28日,在洛杉矶举办的第二届美中影视工业博览会上,有两个高频词汇——《卧虎藏龙》和2017。《卧虎藏龙》在好莱坞电影人眼中迄今仍是惟一在美国市场获得成功的华语电影;而2017年,中国进口影片配额将在中美间重新谈判。每年34部进口电影的限额,届时是再度放大还是彻底取消,在习近平总书记访美的时间点,成为好莱坞商人热衷猜测的话题。毕竟,从20变成34,是2012年习近平作为国家副主席访美时带去的“礼物”。
汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍5:神秘国度》在中国内地公映时,这部好莱坞大片的片头,在派拉蒙影业和另一家美国制作公司的标志之后,紧跟着中国人无比熟悉的“电影频道”和不那么熟悉的“阿里巴巴影业集团”。两家公司都直接投资了这部美国电影,作为联合出品方,他们将从“碟5”的全球收入中分得各自的利润。
1905影业是2015年春节期间,收到派拉蒙电影公司送来的《碟中谍5》剧本的。此前这两家公司在《变形金刚4》合作很是愉快。这家中国公司从读剧本开始介入合作,一边帮派拉蒙争取合拍片身份,一边帮中国企业植入品牌。
虽然最后没拿到合拍片身份,但《变形金刚4》在中国内地收到近20亿人民币票房,超过了北美市场的2.4亿美元。这让派拉蒙看到合作伙伴不俗的能力。1905电影网是国家新闻出版广电总局旗下的重点网站之一,依托于官方背景和央视6套电影频道的资源。
“1905影业作为中国国有企业,在合作安全性上更有保障。”1905影业总经理李伊告诉记者,两家公司自此开始密切合作。
合拍片是好莱坞片商规避配额、进入中国市场并分得更多利润的通道。但中国电影市场爆发式增长的同时,主管部门对合拍片的规定也越来越严格。在中方出资比例之外,规定还包括主创人员里中方人员不少于三分之一、故



