清明五一档电影片单发布,“小档期”何以展现新活力?

2025-04-02 21:13:53 来源:新华网

作者:新华社记者邢拓、白瀛

责任编辑:李欢

  春日观影片单“上新”了。2025年清明、五一档,《不说话的爱》《我的世界大电影》《向阳·花》《水饺皇后》等多部影片将与观众见面。

  4月2日在京举办的“春天,相会电影院!”2025年清明、五一档电影片单发布会上,国家电影局发布的假期电影片单涵盖了动作、悬疑、喜剧、动画、青春等多种题材,影片供给充足、风格多样,为不同类型的观众提供了丰富选择。

  作为电影市场“小档期”,今年清明、五一档有何新看点,何以展现新活力?

  ——多部影片扎根现实主义土壤,聚焦社会特殊群体,注重人文关怀。

  改编自同名短片的电影《不说话的爱》聚焦听障群体,主演张艺兴饰演一位聋哑父亲,用细腻的动作、无声的手语表演还原聋哑人家庭真实的生活状态,传达父亲与女儿间的深厚情感。“为了真实呈现、真情发声,主创团队用时3年深入走访听障群体,精心打磨作品。”导演沙漠说,希望听障群体的故事被更多人看见。

  马丽主演的《水饺皇后》改编自真人真事,讲述了一位单亲母亲在异乡凭借制作水饺的手艺改写自己命运的励志故事;冯小刚导演、赵丽颖主演的《向阳·花》展现了女性在逆境中与命运拼搏、向阳而生的历程。

  “现实主义创作是中国电影的优良传统,也是中国电影人长期坚持不懈的艺术追求。”中国电影评论学会会长饶曙光认为,高质量的现实题材电影能与当下观众群体形成良性互动,引发观众最大限度共情,进而赢得市场。

  ——部分影片具备较强的IP效应,在上映前就积累了一定口碑和受众基础。

  好莱坞真人电影《我的世界大电影》改编自全球畅销电子游戏《我的世界》,通过实景搭建、一比一复刻游戏场景画面的方式,呈现了一个细腻逼真、魔幻奇异的“方块世界”。

  日本动画电影《机动战士高达:跨时之战》则有着长达几十年的高达IP效应加持,此前在日本上映时引发观影热潮。

  在饶曙光看来,强IP属性的电影“叫好又叫座”的关键在于不断创新。“例如,《哪吒之魔童闹海》与前作相比,无论在剧本创意、想象力还是视听特效、工业技术等方面都实现了较大提升。”

  ——有新片上映,也有老片“返场”。

  重映经典电影、高票房电影已成为近年来“小档期”的常见策略,既能一定程度填补市场空白、加强市场供给,也能满足部分观众的怀旧需求。

  今年清明档的重映片有《热烈》与《破·地狱:感恩特别版》。前者曾在2023年暑期档上映,凭借热血励志的故事和酷炫的舞蹈场面获得超9亿元票房。后者2024年底在内地上映,此次重返影院将以“感恩特别版”亮相,新增10多分钟全新内容。

  有关专家认为,即将到来的清明、五一档,观众有机会看到更多不同类型、各具特色的影片。更多观众能走进电影院观影,不同类型的电影都能有效触达目标群体,两者相互作用、共同促进,电影生态将更加优化,产业新动能将进一步凝聚。

作者:新华社记者邢拓、白瀛

责任编辑:李欢
新闻排行
进入新闻中心
  • 1婵犵數濮烽。顔炬閺囥垹纾婚柟杈剧畱绾惧綊鏌¢崶鈺佸壋闁兼澘娼¢弻娑樜旈崘褏闂┑鐐叉▕娴滄粎鐥缁绘盯宕卞Ο鍝勫Б濠电偛鐗勯崝鎴濐潖濞差亜绠氱憸蹇曠不閻戞ǜ浜滄い鎰╁焺濡偓濠殿喖锕﹂崢褔銈导鏉戠闁绘ǹ灏欑粔铏光偓瑙勬礃椤ㄥ﹪骞婇弽顓炵厸濞达綀顫夐鎰磽閸屾艾鈧悂宕愰崫銉х煋闁汇垻枪閽冪喖鏌曟繛鐐珕缂佺姵甯″铏规兜閸涱厺姹楅柣鐐寸◤閸庣敻宕洪埀顒併亜閹哄棗浜剧紒鍓ц檸閸欏啴濡存笟鈧畷銊р偓娑欋缚閸樺憡绻濋姀锝嗙【闁兼椿鍨辩粋宥嗙附閸涘﹦鍘遍梺鍝勫€归娆撳磿韫囨柣浜滄い鎰剁悼缁犵偤鏌℃担瑙勫磳闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷4闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闂佸啿鎼幆銈嗗緞閹邦剛顔掗柣鐘叉处瑜板啴骞嗛悙鐑樷拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�“闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敂钘変罕闂佸憡鍔﹂崰鏍婵犳碍鐓欓柟顖嗗苯娈剁紓浣哄█缁犳牠寮婚埄鍐ㄧ窞閻庯綆浜炴禒鎼佹⒑閹肩偛鈧劙宕戦幘瀵哥瘈闁汇垽娼ч~鎺楁煕閹般劍娅呮繛鍛囧懐纾藉〒姘搐閺嬫捇鏌¢崨顖氣枅鐎殿噮鍋婇獮妯肩磼濡粯顏熼梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟�”闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氶柤濮愬€楁稉宥夋煙閻愵剛婀介柍褜鍓欓崐鍧楀极閸岀偛绀堢憸蹇涙偩閸洘鈷戠紒瀣濠€鎵磼椤斿ジ鍙勭€规洍鈧剚娼╂い鎾跺Х椤旀洟姊虹化鏇炲⒉妞ゃ劌鐗忕划濠氭偋閸垻顔曟繝銏f硾椤戝洤煤閹绢喗鐓欐い鏃€鏋婚懓鍧楁煙椤旂晫鐭掔€规洖鐖兼俊鎼佸Ψ椤旇崵澶�
  • 2婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繘鏌熺紒銏犳灍闁哄懏绻堥弻鏇㈠醇濠垫劖笑缂備讲鍋撻悗锝庡枟閻撴瑦銇勯弽鐢垫偧濞存粌缍婇幃宄扳枎韫囨搩浠鹃梺绋挎捣閸犳牠寮诲澶娢ㄩ柕澹秶绀婃俊鐐€戦崹褰掑箠濮椻偓瀵鏁愰崼銏㈡澑闂佽鍎虫晶搴敊閸パ€鏀介柍钘夋娴滄繃銇勯妸銉уⅱ婵″弶鍔欓獮妯兼嫚閼碱剦鍟嬮梺鍝勵槸閻楀棙鏅堕悾灞筋棜濡わ絽鍟埛鎴︽煕濠靛棗顏悮顏堟⒑閸涘﹥鐓ラ柣顓炲€藉Λ銏犫攽鎺抽崐鎰板磻閹剧粯鐓冮柦妯侯樈濡偓濡ょ姷鍋為敃銏ゅ箹瑜版帩鏁冮柕蹇嬪灮瀹曟椽姊婚崒娆掑厡闁告鍥х柈闁秆勵殕閸庢鏌涚仦鎯у毈闁搞倖娲熼弻锛勪沪鐠囨彃濮曢梺绋匡功缁垱绌辨繝鍥舵晬婵﹩鍘介崕鎾绘煟鎼淬垹鍠曠紓宥勭椤繘鎼归崷顓犵厯濠电偛妫欓崕鎶藉礈椤撱垺鈷戠紒瀣仢椤掋垽鏌熺粙鍨毐閾荤偤鏌涘☉娆愮稇闁绘挻绋戦妴鎺戭潩椤掍礁顦╁┑鈩冦仠閸旀垵顫忓ú顏咁棃婵炴垼椴稿瓭闂備礁鎼幊蹇涙偡閿斿墽鍗氶柣鏂垮悑閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸庢霉閿濆洨銆婇柡瀣墵閺岋繝宕堕妷銉т患闂佸憡鑹剧紞濠囩嵁閺嶃劍缍囬柛鎾楀惙鎴炵節濞堝灝鐏犻柕鍫熸倐瀵鈽夐姀鐘殿啋濠德板€愰崑鎾绘煙閸愯尙绠婚柟顔筋殜椤㈡﹢濮€閳锯偓閹锋椽姊洪崨濠勭畵閻庢凹鍙冨畷鐢稿炊閳哄啰锛濋梺绋挎湰缁嬫垿宕搹鍏夊亾鐟欏嫭绀冩い銊ワ躬瀵偊骞樼紒妯绘闂佽法鍣﹂幏锟�
  • 3“婵犵數濮烽弫鍛婄箾閳ь剚绻涙担鍐叉搐绾惧綊鏌﹀Ο鐚寸礆婵炴垯鍨圭粈瀣亜閺嶇數绋婚柡鍜冪秮濮婃椽妫冮埡浣烘В闂佸憡锚閹碱偊鍩㈡禒瀣垫晜闁割偆鍠撻崢鍗炩攽閻愬弶顥為柛鏂跨灱缁辨挸顫濋婊€绨婚梺瑙勫閸╂牜鈧熬鎷�·婵犵數濮甸鏍窗濡ゅ啯鏆滈柣鎰版涧閸ㄦ繃銇勯弽顐粶缂佲偓婢跺绠鹃柛鈩兩戠亸浼存煕鎼淬垺顥堥柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦1闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闂備緡鍓欑粔瀵哥不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷”闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顔姐亜閹板墎鐣辩紒鐘靛█閻擃偊宕堕妸褉濮囬梺绋款儏椤︾敻寮诲☉銏╂晝闁挎繂妫涢ˇ銉х磽娴f彃浜鹃梺绯曞墲鐪夌紒璇叉閺屾洟宕煎┑鍥ф濡炪倕娴氭禍鐐垫閹烘惟鐟滃秹鍩㈤崼銉︾厵妞ゆ棁顫楅崷顓犱笉婵炴垯鍨圭粻濠氭煙绾板崬骞楁い銉уХ缁辨捇宕掑▎鎴g獥闂佺粯鎸搁ˇ鐢哥嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹4闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敂钘変罕闂佺粯鍔曢幖顐ょ不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷10闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼″鍫曞醇濮橆厽鐝曞銈庡亝濞茬喖寮婚悢琛″亾閻㈢櫥瑙勭墡闂備胶枪椤戝棝鏁冮姀銈呰摕闁靛ň鏅滈崑鍡涙煕鐏炲墽鈽夋い蹇ユ嫹
  • 4婵犵數濮烽。顔炬閺囥垹纾婚柟杈剧畱绾惧綊鏌¢崶鈺佸壋闁兼澘娼¢弻娑樜旈崘褏闂┑鐐叉▕娴滄粎鐥缁绘盯宕卞Ο鍝勫Б濠电偛鐗勯崝鎴濐潖濞差亜绠氱憸蹇曠不閻戞ǜ浜滄い鎰╁焺濡偓濠殿喖锕﹂崢褔銈导鏉戠闁绘ǹ灏欑粔铏光偓瑙勬礃椤ㄥ﹪骞婇弽顓炵厸濞达綀顫夐鎰磽閸屾艾鈧悂宕愰崫銉х煋闁汇垻枪閽冪喖鏌曟繛鐐珕缂佺姵甯″铏规兜閸涱厺姹楅柣鐐寸◤閸庣敻宕洪埀顒併亜閹哄棗浜剧紒鍓ц檸閸欏啴濡存笟鈧畷銊р偓娑欋缚閸樺憡绻濋姀锝嗙【闁兼椿鍨辩粋宥嗙附閸涘﹦鍘遍梺鍝勫€归娆撳磿韫囨柣浜滄い鎰剁悼缁犵偤鏌℃担瑙勫磳闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷4闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱闂佸湱铏庨崰鏍不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷6闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱闂佸湱铏庨崰鏍不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷7闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱闂佸湱铏庨崰鏍不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷8闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱闂佸湱铏庨崰鏍不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷9闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闂佸啿鎼幆銈嗗緞閹邦剛顔掗柣鐘叉处瑜板啴骞嗛悙鐑樼厵闁稿繗鍋愰弳姗€鏌涢弬璺ㄧ伇闁逞屽墯閼归箖藝椤栫偐鈧妇鎹勯妸锕€纾繛鎾村嚬閸ㄨ鲸顨欓梻鍌欑閹芥粓宕抽敃鍌氱闁跨噦鎷�“闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐叉疄闂佺粯鍔﹂崜锕€鈻撴禒瀣厵闂傚倸顕煫鍫ユ煕閵夘喖澧柡鍛倐閺屻劑鎮ら崒娑橆伓
  • 5婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繘鏌熺紒銏犳灍闁哄懏绻堥弻鏇㈠醇濠垫劖笑婵℃鎳忕换婵嬪閿濆懐鍘梺鍛婃⒐濞叉粍绔熼弴銏″殐闁宠鍎虫禍鐐殽閻愯尙浠㈤柛鏃€纰嶆穱濠囶敃閿濆洦鍣伴梺璇″枤閺佸鐛Ο鑲╃<婵☆垳鍘ч獮鍫ユ⒒娴e憡璐¢柛搴涘€濋獮鎰版嚒閵堝棭鍋ㄩ梺鍛婄懃椤︻厽绂嶅⿰鍛枑鐎光偓閳ь剙鈻庨姀鐙€娼╂い鎺戭槹缂嶅酣姊洪悡搴綗闁稿﹥鍔欏畷鎴﹀箻閺傘儲顫嶅┑鐐叉椤戝洨妲愭导瀛樷拺闂傚牊绋撴晶鏇犵磽瀹ュ拑韬€殿喛顕ч埥澶娢熷⿰鍕拹缂佹鍠栧畷鍫曞Ω瑜庡▓鎯р攽閻樺灚鏆╁┑顕呭弮瀹曟垿骞橀悙瑙e亾閹烘埈娼╅柨婵嗘噸婢规洘绻濆▓鍨灈闁挎洏鍊曞玻鍧楁晸閻樿尙鐣哄┑鐘诧工閻楀﹪宕靛澶嬬厪濠㈣泛鐗嗛悘顏堟煟鎼存繂宓嗘慨濠傤煼瀹曟帒顫濋钘変壕缂佸顕冲☉銏╂晣闁靛繆鈧厖绨靛┑鐘灱濞夋盯寮甸鍕剁稏闁哄洨鍠撶弧鈧梻鍌氱墛娓氭宕曢幇鐗堢厓闂佸灝顑嗛埛鎺楁煃瑜滈崜娆戠不瀹ュ纾块柛妤冨€e☉妯锋瀻闁瑰瓨鏌ㄦ禍楣冩煕椤垵浜為柣顓烆儔閺岀喐绗熼崹顔碱潎濡ょ姷鍋炵敮锟犵嵁鐎n亖鏀介柛鎰╁妺婢规洟鏌i悩鍙夋悙婵☆垰锕畷顖炲川鐎涙ḿ鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�85%
  • 6闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢埛姘そ閺佸啴鍩€椤掆偓閻滃宕归瑙勭€婚梺瑙勫劤缁夋潙煤閵娾晛绠查柛鏇ㄥ灠鎯熼梺鎸庢磵閸嬫捇鏌$€n亜鈧灝顫忓ú顏勫窛濠电姴鍟ˇ鈺呮⒑缁嬫鍎忛悗姘嵆楠炲啫螣閼姐倗鐦堥梺鍛婃处閸橀箖鏁嶅┑鍥╃閺夊牆澧介崚浼存煙鐠囇呯瘈閽樼喖鏌嶉妷锔界伇闁衡偓娴犲鐓冮柦妯侯槹椤ユ粎鈧鍣崰姘跺焵椤掍緡鍟忛柛鐘崇墵閹儵宕楅梻瀵哥畾闂佺粯鍨煎Λ鍕纯闂備焦鎮堕崕婊堝礋椤掑倸缍楅梻鍌氬€搁崐鐑芥倿閿旈敮鍋撶粭娑樻噽閻瑩鏌熸潏鍓х暠閻庢艾顦伴妵鍕箳閹存績鍋撴繝姘剹闁割偁鍨洪崰鎰版煟濡も偓閻楀棛绮幒鏃傛/妞ゆ挻绋戞禍鎯р攽閻樿尙妫勯柡澶婄氨閸嬫捇寮撮姀鐘殿唵闁诲函缍嗛埀顑惧灩缂嶅﹤顕i幘顔碱潊闁挎稑瀚獮宥夋⒒閸屾艾鈧悂鎮ф繝鍕煓闁规儳澧庨惌鎾寸箾瀹割喕绨奸柣鎾存礃娣囧﹪顢涘┃鎾崇秺閸┾偓妞ゆ帊鑳剁粻鎾绘煟閿濆洤鍘存い銏☆殜瀹曠喖宕归锝嗙彟闂傚倷绀侀崥瀣矈閹绢喖妫樺〒姘e亾鐎规洘鍨块獮妯肩磼濡厧寮抽梺璇插嚱缂嶅棝宕楀鈧銊╁礃濞村鏂€闂佺粯岣跨划顖氣槈瑜庨妵鍕箣濠靛浂妫﹀銈冨灪閻熲晛鐣烽崼鏇ㄦ晢濞达絽鎼獮宥夋⒒娴e憡鎯堟い锔垮嵆瀹曞綊宕奸弴鐐碉紱闂侀潧顦弲婊堟偂韫囨稒鐓曢柍鈺佸枤濞堟﹢寮崼銉︹拺閻犲洠鈧磭浠╅柣搴㈢煯閸楁娊濡存担绯曟瀻闊洤锕ラ悗濠氭⒑缂佹ê濮﹂柛鎾寸〒缁棃鎮滈懞銉㈡嫽婵炶揪绲介幉锟犲疮閻愮儤鍋ㄦい鏍电导闁垱顨ラ悙鑼闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷
  • 7婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犱即鏌熺紒銏犳灈缁炬儳顭烽弻鐔兼倷椤掍礁鍓瑰┑鐐茬墔缁瑩寮婚敐澶婄疀妞ゆ帒鍊归幉鑲╃磽閸屾氨校闁搞劌澧庨幑銏犫槈閵忕姷鐓戞繝銏f硾椤戝懘寮冲Δ鍛拺闂侇偆鍋涢懟顖涙櫠椤栫偞鐓曢柟閭﹀墻閻撳吋顨ラ悙鑼闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴旀嚍閸ヮ剦鏁嶉柣鎰墕濞差參銆佸☉姗嗘僵闁硅鍔忛崑鎾诲箰鎼存稐绨婚棅顐㈡处閹告悂鍩㈤弴銏″仭婵炲棗绻愰顏堟煕鎼达絽鏋涢柡灞界Ч婵$兘濡疯缁辩偛顪冮妶鍐ㄧ仼闁硅櫕锚椤繐煤椤忓嫮顔囬柟鑹版彧缁插潡鎮鹃搹鍦=濞撴艾娲ら弸娑氱磼婢跺﹤顣抽柛鎺撳笚缁绘繈宕ㄩ鈩冪潖闂備礁婀遍崕銈夊垂瑜版帇鈧線宕ㄩ娑欐杸闁圭儤濞婂畷鎰板即閵忕姷鐤囬棅顐㈡处缁嬫垿鎮挎ィ鍐╃厓闁告繂瀚弳濠囨煕鐎n偅宕岄柟顔惧厴瀵泛鈻庨崣銉х;婵犵數濮幏鍐礋閸偆鏆ユ俊鐐€ら崑鍕崲濮椻偓閻涱噣宕卞鍏夹ч梻渚€鈧偛鑻晶顖炴偨椤栨せ鍋撳畷鍥ㄦ濡炪倖鍔х粻鎴濇暜闂備線娼чˇ顓㈠磿鏉堫偀鍚傞梻鍌氬€烽懗鍫曘€佹繝鍐彾闁割偁鍎辩粻鍨亜韫囨挻顥犵痪鎹愬Г閹便劌螣婢剁ǹ鎯堢紓浣哄У閺屻劑鈥﹂崸妤佸殝闂傚牊绋戦~宀€绱撴担鎻掍壕闂佸憡娲﹂崹閬嶆偂閵夆晜鐓熼柡鍥╁仜閳ь剙婀遍埀顒佺啲閹凤拷
  • 8濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰斀缂傛碍绻涢崱妯哄Е婵炲牏鏅槐鎺斺偓锝庡幗绾爼鏌¢崱顓犵暤闁哄被鍔戦幃銏ゅ传閸曟垯鍨介弻锝堢疀濮橆厾褰х紓浣虹帛缁诲啰鎹㈠☉銏犵畾鐟滃本绔熼弴銏♀拻濞达綀娅i妴濠囨煛閸涱喚娲寸€规洘鍔欏畷褰掝敋閸涱厽顓块梻浣稿閸嬪懎煤閺嶎偆涓嶉柨婵嗩槹閻撶喖鏌熼柇锕€鐏犻柣銊у劋缁绘稒寰勭€n亜鎽靛┑顔硷龚濞咃絿鍒掑▎鎴炲磯闁靛ě灞芥暯闂備浇宕甸崑鐐电矙韫囨稑纾块柣銏⑶归弰銉╂煃瑜滈崜姘跺Φ閸曨垰绠崇€广儱鐗嗛崢锛勭磽娴e搫校闁绘濞€瀵鏁嶉崟顏呭媰闂佸搫鍊堕崐娑㈠触椤愶附鈷戦悹鍥b偓铏亾闂佸搫鎷嬮崑濠囩嵁韫囨稒鍋愰悹鍥皺椤斿矂姊洪崷顓炲妺闁哄矉缍佸畷鎴︽晲婢跺鎷绘繛杈剧悼閹虫捇顢氬⿰鍛<閻庯綆鍋勭粭鎺撱亜椤愶絿绠炲┑鈩冩倐閸┾剝鎷呴悮瀵镐覆闂傚倷鑳剁划顖炲礉濡ゅ懎纾块柕鍫濐槸绾剧懓鈹戦悩宕囶暡闁绘挾鍠栭弻锟犲磼濞戞﹩鍤嬮梺鍝ュ枔閸嬨倝寮婚敐澶婄妞ゆ牗鐭竟鏇㈡⒒閸屾瑦绁扮€规洖鐏氶幈銊ヮ吋婢跺﹦顦ㄩ梺闈浢犻埀顒勫煛娓氬洦瀵岄梺闈涚墕缁绘顢樺ú顏呯厵闁告垯鍊栫€氾拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸劍閸嬪鈹戦悩鎻掝仾闁哄棙绮撻弻鐔兼倻濮楀棙鐣剁紓浣插亾閻忕偛褰炵换鍡涙煏閸繃鍣洪柛锝呯秺閺岋綁顢橀悤浣圭暦闂侀€涚┒閸斿矂鈥旈崘顏呭珰闂婎偒鍘奸ˉ姘舵⒒閸屾瑧绐旀繛鑹板吹瀵板﹪鎳為妷锔界彿闂佸吋浜介崕鎶姐€呴悜鑺ョ叆闁哄洨鍋涢埀顒€缍婂鏌ュ箹娴e湱鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�