7月29日,由中国大百科全书出版社、知识出版社举办的“改革开放下的中国童话:张吉宙《小黄牛和野斑鸠》新书发布会”在泉城济南举行。中国作家协会会员、青岛市作家协会副主席、青岛市小作家协会主席、本书作者张吉宙携新作《小黄牛和野斑鸠》莅临现场。中国出版集团有限公司党组成员,中国出版传媒股份有限公司总经理李岩,中国大百科全书出版社副总编辑刘金双,中国作家协会报告文学委员会副主任、山东省作家协会副主席、青岛市作家协会主席铁流,儿童文学研究会副会长、儿童阅读专家王林,兰州大学文学院院长、教授、儿童文学评论家李利芳,儿童文学评论家、翻译家舒伟等出席新书发布会并参与研讨。发布会现场气氛热烈。
为儿童讲述中国式现代化故事
《小黄牛和野斑鸠》是中国大百科全书出版社、知识出版社今年重磅推出的一部改革开放题材的少儿作品,是其今年在儿童文学领域的一部重要出版物。这是一个充满友爱的动物故事。故事中的小黄牛天真烂漫、真诚勇敢,而他的好伙伴野斑鸠聪明睿智,充满侠气。故事讲述了小黄牛和野斑鸠的深厚友谊,并经由动物的眼睛折射出中国社会的变迁——20世纪改革开放后农村实行家庭联产承包责任制,生产队的队员们鼓足干劲,意气奋发,用勤劳的双手创造着新生活。这篇儿童小说视角独特,语言富有乡土气息,作者张吉宙不仅关注少年儿童的品质塑造和心灵成长,也向他们生动地展现了社会新变中普通人的蓬勃生机和互助友善的社会风气。
中国出版集团有限公司党组成员,中国出版传媒股份有限公司总经理李岩在致辞中表示,中国出版集团作为出版的国家队旗下拥有众多像中国大百科全书出版社这样的品牌出版机构,具有文化资源丰富、禀赋优势明显,历史积淀深厚的特色。《小黄牛和野斑鸠》的出版发行体现了中国大百科全书出版社在探索优秀的少儿文学图书之路上的新成果。这部作品以独特的视角反映了二十世纪改革开放后农村实行家庭联产承包责任制这一中国社会的重要变迁,体现了中华儿女鼓足干劲、意气风发、用勤劳的双手创造新生活的智慧和力量。这种对中国式现代化故事的描摹使得童话这一文学题材真正具有了深刻的中国特质和厚重的中国品格。
中国大百科全书出版社副总编辑刘金双认为:“张吉宙的作品兼具艺术性与思想性,他用富有诗意、童真以及哲学意味的语言,书写扎根于中国大地、具有中国特色的故事,质朴动人,拥有厚重的历史底蕴和丰富的民俗风情,塑造出一个个精彩鲜活的形象,点亮儿童的精神之灯,照亮青少年的成长道路。这正是我们致力寻找的当代儿童文学经典。”
以童话引领孩子与历史对话
童话作为儿童文学作家惯用的体裁,在对中国当代社会的书写方面具有怎样的突破?《小黄牛和野斑鸠》无疑树立了一个成功的典范。
中国作家协会报告文学委员会副主任、山东省作家协会副主席、青岛市作家协会主席铁流表示:“张吉宙的这本新书用童话般的语言为读者构造了童话的世界,而且应该说是在这个领域做出了新的贡献。作者把中国改革开放当中的重要篇章通过童话的世界传递给了年轻的读者朋友们,这是一个很好的尝试。这本书反映了改革开放中农村发生的一种大变革。”
兰州大学文学院院长、儿童文学评论家李利芳教授说:“《小黄牛和野斑鸠》创造了一种新颖特殊的童话写法,就是以具体的历史事实为基础,以动物视角回眸与还原一段历史,写出人类历史当中的动物。这些构思与创意均对新时代中国儿童文学观有切实的推进,它彰显了中国儿童文学作家在童话思维与历史意识融合方面取得的艺术进步。它创造出一种新的艺术范式,以动物视角引领孩子与历史对话,在动听的故事与非人类的视线内领悟历史的进程。在童话中培养儿童的历史观,是这部作品最具原创性的价值,这对中国文学的历史书写是一种非常独特的补充。”
重视儿童文学创作的乡土根基
本书的农村题材和乡土特色,也是与会嘉宾共同探讨的主题词。大家一致认为,《小黄牛和野斑鸠》是近几年来儿童文学当中难得的农村题材的作品。
儿童文学研究会副会长、儿童阅读专家王林指出,这部作品给人的阅读体验,是中国版的《夏洛的网》。中国儿童文学的发端是从农村题材开始的。鲁迅先生说叶圣陶的《稻草人》为中国的童话开了一条自己的路,这个路是从农村开始的。但这个传统并没有在当代得到很好的坚持,写农村生活的儿童文学作品不仅很少,而且这样的作品还常常以留守儿童为主要书写对象,对土地的亲近、对农业的熟悉、对农民发自内心的热爱和尊敬,这样的童年美好的感觉在我们的文学书写里是不够的。从这个意义上来说,《小黄牛和野斑鸠》的脱颖而出是必然的,其对农村生活的书写也是值得肯定的
儿童文学评论家、翻译家舒伟认为,文学创作一定要有国际视野,这样才能够与世界对话。谈到中国文化的时候我们会提到黄土文化和黄河文化,就像谈到西方文化肯定离不开希腊文化和希伯来文化,所以文学作品必须要有根基,我们的根基就是黄土文化。《小黄牛和野斑鸠》开了一个很好的头,说明要讲好中国故事一定要重视黄土文化和黄河文化,农耕文化对西方非常有吸引力。
中国作家协会会员、青岛市作家协会副主席、青岛市小作家协会主席、本书作者张吉宙表示:“感谢各位嘉宾的支持和鼓励。我觉得作家是有责任的,对我来讲我有责任把改革开放的故事告诉今天的孩子们,让他们了解我们曾经经历过那样一个时代,中国人意气风发,迈出了坚实步伐,一起走到了今天,在不断地实现着美丽的梦想。”新书发布会取得完满成功。