19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

2025-01-02 16:43:09 来源:海报新闻
责任编辑:田艳敏

  电影票“降价”了,这次是从源头开始调整。

  1月1日,《每日经济新闻》记者从多位业内人士处获悉,有影院接到通知,由金晨、孙阳、李雪琴等主演的正在上映的影片《“骗骗”喜欢你》自2025年1月2日起(含)调整结算标准:本片数字2D版本结算标准统一调整为每人次票价:全国统一19.9元/人.次,其余版本不变。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:受访者供图

  同日,由焦俊艳、张琪、于洋等主演的《火锅艺术家》发行方也向影院发布“提档及调整结算标准的通知”:影片原定于2025年1月3日18:00全国公映,现决定提档于2025年1月3日9:00上映。另1月3日起(含),本片结算标准调整为,数字2D版本结算标准全国统一19.9元/人.次,其余版本不变。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:受访者供图

  1月2日,济南新世纪电影城经理李言鲁在接受《每日经济新闻》记者采访时表示,目前只接到以上两部影片的调整通知。“希望能是开始,更多的影片参与进来,才会让普通老百姓感觉到影片的票价确实降了,如果只有一两部则感知不明显。”

  李言鲁认为,对观众而言,最直观的改变将是:25.9元/张、29.9元/张的电影票价又回来了。“我今天(1月2日)就把价格调下来了,《“骗骗”喜欢你》黄金时间的场次价格为29.9元/张,早晚场是25.9元/张。”

  不过,另一位电影行业从业者却提出一种顾虑。“虽然影片调低结算价格是一次尝试,但是也有大影院提出反对意见,他们会担心如果春节档的票价也卖这么低,会错过好不容易等到的‘回血’机会。”

  观众苦高票价久矣 调低结算价能否吸引更多观众进影院?

  据猫眼专业版数据,截至1月1日21时54分,2025年元旦档票房破3亿元,《误杀3》《小小的我》《“骗骗”喜欢你》分列元旦档票房榜前三名。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:猫眼专业版

  超3亿元的票房,可以说为2025年的电影市场开了个好头,尤其是今年元旦档期只有1天。但另一方面,与2024年元旦档3天15.36亿元的票房相比,今年元旦档的票房成绩并不算亮眼。

  面对不算景气的电影市场,片方开始“自救”。1月1日,《“骗骗”喜欢你》和《火锅艺术家》均向院线、影城发布影片调整结算标准的通知。简而言之,数字2D版本结算标准统一调整为19.9元/人.次。

  据猫眼专业版此前的发行通知,《“骗骗”喜欢你》此前的票房结算标准为:A类城市(北京市、上海市、广州市、深圳市)的数字2D版为40元/人.次;B类城市(除A类城市以外的其他城市及地区)的数字2D版为35元/人.次。而《火锅艺术家》在A类城市之外,还划分了B、C类城市,A、B类城市结算标准与《“骗骗”喜欢你》一致,C类城市结算标准为30元/人.次。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:猫眼专业版截图

  对比来看,对于A类城市,此次数字2D版本结算标准降低了足有一半多;对于B类、C类城市,也是大幅降低。

  电影票价属于市场调节价,影院可以自行制定销售价格。但是,无论影院如何卖票,最终都以不低于结算标准约定的价格与发行公司进行结算。

  制作人、监制、策划人谭飞认为,这样的调整无疑是一次聪明的市场举动。观众苦高票价久矣,“票价高”一直排在阻止观众进影院因素的高位。而这次两部电影的调价策略,显然是片方瞄准下沉市场的一次主动让利行为。

  “这两部电影类型是喜剧,市场的主力调性偏下沉,调低(结算)价格有利于降低下沉市场观众观影成本,从而吸引更多观众进场。从出发策略来讲,是用低价换取更多观众进场从而提升最终总票房。这种策略效果如何当然有待检验,但我必须为这种灵活市场对策鼓掌。希望今后的电影可以随行就市,随市定价,而不要死守着一个统一价格。往下调价的做法既有利于调动影院积极性,更有利于吸引更多愿意平价消费电影产品的观众。电影票结算价上越灵活,相信电影本身发行的腾挪空间就越大,对普通观众的吸引力也会越大。希望这样的改革、改变更积极,更活跃,更大胆,更机动。”谭飞表示。

  电影票太贵 观影人次就会减少

  2024年,电影市场以425亿元总票房收官。猫眼研究院发布的《2024中国电影市场数据洞察》(以下简称“《数据洞察》”)表示,2024年的总票房体量与2015年相当,同比上年下降23%。经历了春节档和五一档的热闹后,2024年的暑期档、国庆档、贺岁档票房均不尽如人意。

  2024年,电影市场总观影人次破10亿,近10年场均人次震荡下降。此外,电影平均票价回调1%,与2023年基本持平。值得注意的是,电影平均票价连续4年超过40元。2022年以来,电影平均票价一直处在超过42元的“高位”。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:《2024中国电影市场数据洞察》

  电影票太贵,会带来什么后果?最直观的,恐怕就是观影人次减少。根据灯塔专业版,2024年10.1亿的观影人次,是近十年来的新低(2020年和2022年电影院长时间未开门除外)。电影市场观影的高峰期,出现在2017年—2019年,每年有约17亿人次的观众走进电影院。

  观影人次减少,银幕数却连年增加。2014年,国内银幕数刚过2.6万张,2015年起,电影行业蓬勃发展,银幕数突破3.4万张。到了2019年,银幕数达到6.8万张;2020年—2023年,银幕数增长速度开始放缓,保持在8万张以内。但到了2024年,电影行业不再欣欣向荣时,银幕数却迈过8万张大关。

  “(新冠)疫情后影院年收入较疫情前下滑;连续5年低收益运营,影院经营面临困境。”《数据洞察》指出。所以,高结算价之于电影院,是一笔相当大的支出。“现在是大部分影片的最低限价都是35元/人.次,以前影城在竞争的情况下,做个低点的票价还要自己贴补。”李言鲁表示。

19.9元的电影票回来了?新片带头“降价”

  图片来源:《2024中国电影市场数据洞察》

  以万达电影为例,其在2024年三季报中披露,2024年1—9月,公司国内直营影院实现票房46.1亿元(不含服务费),同比下降25.9%;观影人次1.1亿,同比下降25.8%。

  面对全国票房产出不足,各家电影院都积极调整业务,如结合各档期打造差异化营销活动,在电影院进行赛事直播,卖游戏与电影的周边衍生品及主题套餐等。

  那么,片方和发行方决定降低影片结算标准,能否真正拯救电影院,以及拉动观众?李言鲁希望能有更多的片方适当降低结算价,“尤其是一些中小成本影片,没必要都是35元或30元的最低结算价,这样在价格上就远离了普通观众。当前的市场环境,片方降低结算价,影城降低票价,共同把更多的观众吸引到影院,才能加热市场”。

责任编辑:田艳敏
新闻排行
进入新闻中心
  • 1闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褜娴栭柕濞炬櫆閸婂潡鏌ㄩ弴妤€浜剧€光偓閿濆懐浠㈤柍璇查叄楠炴ê鐣烽崶鈺傛瘒闂備胶鎳撻崥瀣偩椤忓牆绀夌€光偓閳ь剛鍒掗懡銈嗗枂闁告洍鏅欑花濠氭⒑鐟欏嫬绀冩繛澶嬬⊕缁傛帟顦寸紒杈ㄥ浮楠炲鈧綆鍓涢弳銈夋⒑閸濆嫭婀扮紒瀣崌閸┾偓妞ゆ帒锕︾粔鐢告煕鐎n亝顥㈤柟顖氭湰閹棃濮€閵忋垻妲囬柣鐔哥矊缁夊綊鐛繝鍥х疀妞ゆ梻鐡斿ḿ鐔兼⒑閸︻厼鍔嬫い銊ユ瀹曟垿宕熼娑氬幈闂佽宕樼亸娆戞嫻閺夋5褰掓偂鎼淬垹鏋犲┑顔硷龚濞咃綁骞冩导鏉戠伋闁稿繐鎳庨ˉ姘攽閿涘嫬浜奸柛濠冪墵閹兾旈崨顔间画閻熸粌绻樺顐︻敊鐏忔牗顫嶅┑顔角规禍顒勬晬濠婂喚娓婚柕鍫濇婢ь剛绱掔拠鎻掆偓鍨暦閵夆晛鎹舵い鎾跺Х閿涙粌顪冮妶鍡橆梿濠殿喓鍊濇俊闈涒攽鐎n偆鍘告繛杈剧到閹芥粍鐗庨梻浣烘嚀閸㈡煡骞婂Ο铏规殾闁绘垹鐡旈弫鍥ㄧ節婵犲倸鏆曢柛鏍ㄧ墵濮婂宕掑▎鎴М闂佺顕滅换婵嬪Υ閸愵喖骞㈡繛鎴炵墤閸嬫捇宕橀鐓庣獩闂佸搫顦伴崹褰掓偂閹达附顥婃い鎰╁灪婢跺嫮绱掔€n偄鐏╃紒顔肩墛瀵板嫮鈧綆鍓涢鏇㈡⒑閻熼偊鍤熼柛瀣枛楠炲﹪宕橀鐣屽幘闂傚倸鐗婄粙鎾剁矓閾忓厜鍋撳▓鍨灈闁绘牕銈稿畷娲晬閸曘劌浜鹃柨婵嗛娴滄粍銇勮箛銉﹀“闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欐祰椤曆囨偋閹惧磭鏆︽繝闈涙閺嗗棝鏌嶈閸撴盯宕氶幒妤€鐓涢柛娑卞枛濞堟繈姊哄Ч鍥х伄妞わ絼绮欏鎼佸冀椤撶啿鎷洪梻渚囧亞閸嬫稓绮旈悽纰樺亾濮樼偓瀚�
  • 2婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇悗骞垮劚椤︻垶宕归崒鐐寸厱鐟滃酣銆冮崨鏉戝嚑濞撴埃鍋撻柡宀嬬到铻f繛鍡樺劤濞堟繈姊洪崗鍏肩凡婵炵》绻濆濠氬灳閹颁礁鎮戦梺鍛婂姂閸斿矂鈥栭崼鐔虹瘈婵炲牆鐏濆▍姗€鏌涢幘璺烘灈鐎殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫬骞愬┑鐘垫暩婵挳宕愯ぐ鎺撳€堕柟鎯у绾捐棄霉閿濆牊顏犻悽顖涚〒缁辨帞鎷犻幓鎺濅紑濠碘€冲级閸旀瑩鐛幒鎳虫梹鎷呯憴鍕典户闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹 婵犵數濮烽。顔炬閺囥垹纾绘繛鎴欏焺閺佸嫰鏌涘☉鍗炵仚闁稿鎸搁埥澶愬箳閹惧褰呴梻浣哥枃椤曆呯矓閹绢喖鐓濋幖娣妼缁犳稒銇勮箛鎾搭棤闁伙綁绠栧缁樻媴閸涢潧缍婂鐢割敆閸屾艾鐏婇悗骞垮劚椤︻垰效閺屻儲鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷
  • 3“婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇悗骞垮劚椤︻垶鎷戦悢鐑樺枑闊洦娲栭崹婵嬫煃閸濆嫭鍣洪柡鍛倐閺屻劑鎮ら崒娑橆伓”闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氭俊鐐€栭崹鐢稿箠鎼达絽寮查梻浣瑰濞插秹宕戦幘缁樼叆闁哄洦锚閻忔煡鏌涢埡浣割伃鐎规洘岣块幑鍕Ω瑜濈槐鎾⒒閸屾瑧顦﹂柟纰卞亞缁棃寮婚妷銉ь槷閻庡箍鍎遍ˇ浼村疾椤掆偓椤潡鎳滈棃娑橆潔闂佺粯鎸鹃崰鏍偂椤愶箑鐐婂瀣閸╁本绻涚€涙ḿ鐭ら柛銊ㄤ含閹广垹鈹戞繝搴⑿╅梻浣侯攰濞呮洟宕濆Δ鍛闁圭儤鎸剧弧鈧梺鎼炲労閻忔盯鍩¢崨顔惧帾婵犮垼顕栭崹浼村箯閹寸姵顫曢梺顒€绉甸埛鎺懨归敐鍛暈闁瑰弶鎮傞弻娑欐償閵忕姴顫掗悗瑙勬礃婵炲﹪銆佸☉妯峰牚闁告洖鐏氱紞妤佺節閻㈤潧鈻堟繛浣冲洤鍑犻柛锔诲幗閸犲棝鏌涢弴銊ュ闁告柨鎳樺娲倷閽樺濮庣紒鍓ц檸閸欏啴濡存笟鈧畷銊р偓娑櫱氶幏娲⒑閸涘﹦鈽夐柨鏇畵楠炲﹪宕熼娑氬幈闂侀潧臎閸愩劋绮梻浣哥-閹虫捇宕弶鎴犳殾闁靛ě鈧崑鎾斥槈濞咁収浜畷婊堫敇閵忊檧鎷洪梺鍛婄☉閿曘儲寰勯崟顖涚厱閻庯綆鍋勭粭鎺楁懚閿濆鍊甸柨婵嗙凹缁ㄥ瓨淇婇幓鎺斿ⅵ闁哄瞼鍠栧畷褰掝敊閸忓吋顓跨紓鍌欓檷閸斿鍒掑▎鎾宠摕婵炴垶鐟﹂崕鐔兼煥濞戞ê顏Δ鏃€绻濆▓鍨灈闁挎洏鍊濋垾锕傛倻閽樺鐎梺鐟板⒔缁垶寮查幖浣圭叆闁绘洖鍊圭€氾拷
  • 4闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忕€规洖娲︽刊濂告煛鐏炶鍔氶柣鎺戠仛閵囧嫰骞掗崱妞惧闂備礁鎽滈崰搴♂缚閿熺姴绠栨慨妞诲亾闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷3濠电姴鐥夐弶搴撳亾濡や焦鍙忛柣鎴f绾剧粯绻涢幋娆忕仾闁稿鍊濋弻鏇熺節韫囨搩娲梺宕囩帛濮婂鍩€椤掆偓缁犲秹宕曢柆宓ュ洦瀵奸弶鎴狅紱闂佺粯岣跨划顖炴偂閵夆晜鐓熼柡鍥╁仜閳ь剙婀遍埀顒佺啲閹凤拷693闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曚綅閸ヮ剦鏁冮柍鑸垫灮缂嶄礁鐣烽悢纰辨晣闁绘洑鐒︾紞妤佺節閻㈤潧鈻堟繛浣冲洤鍑犻柛锔诲幗閸犲棝鏌涢弴銊ュ闁告柨鎳樺娲倷閽樺濮庣紒鍓ц檸閸欏啴濡存笟鈧畷銊р偓娑櫱氶幏娲⒑缂佹ɑ灏Δ鐘虫倐瀵娊鏌嗗鍡欏幗濡炪倖鎸荤换鍕玻閺冨牊鐓忛柛鈩冩礈椤︼附顨滈鍐ㄥ祮鐎规洏鍔戦、妤呭磼濮橆兘鎸勯梻鍌氬€搁オ鎾磻閸曨個娲晝閸屾氨顔夋繛杈剧秬濞咃綁鎯屽鑸电厱鐟滃酣銆冮崱娑樼9闁割偅娲滈崣鎾绘煕閵夛絽濡介悘蹇曞閵囧嫰濡烽婊咃紵缂備浇椴哥敮鐐哄箯閻樺樊鍟呮い鏃傚帶婢瑰酣姊绘担瑙勫仩闁告柨绉瑰畷鏇㈠箮婵劕浜兼繛鏉戝悑濞兼瑥顔忓┑鍥ヤ簻闁哄秲鍔庨惌濠囨倵濮橆剟顎楅柍瑙勫灴閹粓宕堕埡浣哥厒婵犵數鍋炲ḿ娆撳磹閸喚鏆﹀ù鍏兼綑缁犺櫕淇婇妶鍌氫壕闂佺粯甯掗悘姘跺Φ閸曨垰绠抽柟鎼灡閺侀箖鏌f惔銏㈠暡闁瑰嚖鎷�
  • 5闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢妶鍌氫壕婵ǜ鍎辨慨鍌溾偓瑙勬礃濞茬喖鐛幘璇茬闁靛⿵濡囧ú鎾煕閳哄绡€鐎规洘甯掗埢搴ㄥ箣閻樺灚姣庨梻鍌氬€烽懗鑸电仚闂佸搫鐗滈崜鐔风暦濞嗘挻鍋¢柟閿嬫缁查箖濡堕敐澶婄闁冲搫鍟铏節閻㈤潧浠﹂柛銊ョ埣閺佸顪冮妶鍐ㄥ闁荤啙鍛潟闁圭儤顨呮儫闂侀潧顦崕铏殽閸ヮ剚鐓i柤濮愬€曟禒锔剧磼缂佹ḿ娲寸€规洖宕灒闁告繂瀚峰ḿ鏃堟⒒娴h銇熼柛瀣嚇閹兘鍩¢崨顓℃憰濠电偞鍨剁划搴ㄦ偪閳ь剟姊洪幐搴g畵闁瑰啿閰i敐鐐哄煛娴e弶鏂€闂佺粯鍔欓·鍌炲吹鐎n喗鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷“濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈缁犱即鏌熼梻瀵割槮缂佺姷濞€閻擃偊宕堕妸锔绢槰闂佺ǹ绻戠划鎾诲蓟閺囩喎绶為柛鈩兩戦悵鏇㈡⒑缁嬪灝顒㈡い銊ワ躬瀵鈽夊⿰鍛澑闂佸湱鍋撳ḿ娆忊枍瑜斿娲嚒閵堝懏鐎鹃梺鍛婃⒐閻楁粓骞戦姀鐘婵炲棙鍔楃粔鍫曟⒑缂佹ê濮﹂柛鎾寸懇椤㈡棃鏁撻敓锟�”闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧粻顖炴倵閿濆骸鏋涢柛銊ュ€块弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鐐劤椤兘寮婚妸銉㈡斀闁糕檧鏅滅瑧缂傚倷鑳舵刊瀵哥礊娓氣偓瀵鎮㈤崗鑲╁姺闂佹寧娲嶉崑鎾愁熆瑜嶉…鐑藉蓟濞戙垹妫樻繛鍡欏亾閳诲牓姊虹拠鈥虫灍妞ゃ劌鎳橀崺銉﹀緞婵炵偓鐎婚棅顐㈡处閹尖晛岣胯箛鏃傜瘈闁汇垽娼у瓭濡ゆ浜為弫濠氱嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹
  • 6濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰斀缂傛碍绻涢崱妯哄Е婵炲牏鏅槐鎺斺偓锝庡幗绾爼鏌¢崱顓犵暤闁哄被鍔戦幃銏ゅ传閸曟埊缍侀弻宥夋煥鐎n剙鈷岄梺鍝勬湰閻╊垶鐛鈧幊鐘活敆婢跺瑩婊冣攽閻愬樊鍤熷┑顖e弮瀹曠懓鐣烽崶顭戞綗闂佸湱鍎ら〃鍛涘Ο鑽ょ闁糕剝锚閸斻倝鏌涢幙鍐ㄦ灈闁宠鍨块、娆撳棘閵堝懎褰嗛梻鍌氬€哥€氼剛鈧矮鍗冲顐㈩吋婢跺﹦鐤€闂佸搫顦冲▔鏇⑺囬弶娆炬富闁靛牆妫欑粈鈧梺鐟板暱闁帮綁鐛崘顔芥櫢闁跨噦鎷�6闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敂钘変罕闂佺硶鍓濈粙鎺楀磻鐎n喗鐓曢柍鈺佸暟閹冲懐鐥崣銉х煓闁哄瞼鍠栭獮鎴﹀箛闂堟稒顔勭紓鍌欒兌婵绱炴笟鈧濠氭偄閸忕厧浜遍梺鍓插亝缁诲秴螞鎼淬劍鈷戠紒瀣儥閸庢劙鏌熼崨濠冨€愰柨婵堝仜閳规垹鈧綆鍋呴崕顏勵渻閵堝棗濮傞柛濠冾殔閳绘柨鈹戠€n偀鎷绘繛杈剧悼閹虫捇顢氬⿰鍛<閻庯綆鍋勯悘鎾煙瀹曞洤鏋涙い銏$洴閹瑩寮堕幋婵嗩棄闂傚倷绶氬ḿ褏鎹㈤崼銉ョ9闁哄洢鍨洪崕妤佷繆閵堝嫭顦风紒璇叉閵囧嫰寮介妸褜鏆¢梺绋款儍閸庣敻寮婚敐澶婄闁告洦鍓欓锟�“婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇悗骞垮劚椤︻垶鎷戦悢鐑樺枑闊洦娲橀~鏇㈡煟閹邦剚鎯堢€瑰憡绻冮妵鍕籍閸喐娈伴梺鍝勵儐閻楃姴顫忓ú顏呯劵闁绘劘灏€氭澘顭胯閸ㄥ爼寮婚悢椋庢殝闁绘鐗嗗▓妤呮⒑鏉炴壆鍔嶉柟鐟版喘瀵偊骞樼紒妯绘闂佽法鍣﹂幏锟�”
  • 7濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰斀缂傛碍绻涢崱妯哄Е婵炲牏鏅槐鎺斺偓锝庡幗绾爼鏌¢崱顓犵暤闁哄苯绉归崺鈩冩媴閸涘﹥顔嶉梻浣哥-缁垰螞閸愵喖钃熺€广儱鐗滃銊╂⒑閸涘﹥灏甸柛鐘崇墵閻涱噣宕橀褎鈻岄柣搴ゎ潐濞叉﹢宕曟總鏉嗗洭寮婚妷锔规嫽闂佸憡渚楅崳顖炴嚀閸ф鐓欐い鏃傚帶濡插鏌嶇拠鍙夊攭缂佺姵鐩獮娆撳礃瑜庨崑鍛存⒒閸屾瑧鍔嶉柟顔肩埣瀹曟繂顓奸崶銊ュ簥闂佸壊鍋呯换宥夊吹閺囩喆浜滈柟鐑樺灥椤忊晝绱掗悪娆忔处閸嬶綁鏌熼鐔风瑨濠碘€崇仢椤法鎷嬬憴鍕伓3闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娴i潻鑰块梺顒€绉查埀顒€鍊圭粋鎺斺偓锝庝簽閿涙盯姊洪悷鏉库挃缂侇噮鍨跺畷鎰板垂椤愩倗顔曢梺鐟邦嚟閸嬫盯鍩㈤弴鐔剁箚缂備降鍨瑰▍宥夋煛瀹€瀣埌閾绘牠鏌嶈閸撶喖寮绘繝鍥ㄦ櫜濠㈣泛锕ラ悗顒勬倵楠炲灝鍔氭繛璇х到閳讳粙顢旈崼鐔哄弮濠碘槅鍨拃锕€危閻戞ü绻嗘い鏍ㄧ懅缁愭梹鎱ㄦ繝鍐┿仢闁诡喚鍏橀弻鍥晜閻e本鐎梻鍌欑閹诧繝骞愭繝姘仭闁挎洍鍋撳畝锝堝劵缁犳盯骞橀姘卞闂備礁澹婇崑鍛崲閸曨垱鏅柣鏂垮悑閳锋垿鏌涢幘鐟扮毢闁告ɑ鐩弻娑㈡偐閹颁焦鐤侀梺璇″枛濞硷繝銆佸璺虹劦妞ゆ帒瀚拑鐔兼煛閸ャ儱鐏╂鐐灲閺岋繝宕堕埡渚団偓灞句繆瀹割喖娅嶆慨濠傛惈鐓ら柤濮愬€曠敮銉╂⒑閸涘﹥灏伴柣鈺婂灦瀹曟椽鍩€椤掍降浜滈柟鍝勭Ф椤︼箓鏌涢悩铏闁诡喖缍婇獮鍥敊閸忚偐浜梻浣虹《閺備線宕戦幘鎰佹富闁靛牆妫楅悘锕傛倵缁楁稑娉氶崶顒佸€婚柤鎭掑劤閸樺墽绱掗悙顒佺凡妞わ附澹嗛埀顒佺啲閹凤拷
  • 8闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖纾块柣銏⑶归悿鐐節婵犲倸鏆堢紓鍌涚缁绘盯宕卞Ο璇茬闂佸憡淇洪~澶愬Φ閸曨垰鍗虫俊銈傚亾濞存粓绠栧鐑樻姜閹殿噮妲紓浣割槺閺佸鐛箛娑樺窛闁哄鍨跺畵宥咁渻閵堝棙灏扮紒顔兼湰缁傛帡顢涢悙绮规嫽婵炶揪绲介幉锟犲疮閻愭番浜滈柕濞垮劜椤ャ垽鏌曢崱妤€鏆炵€垫澘瀚换婵囨償閳╁啰鏆┑鐘垫暩閸嬫稑螣婵犲啰顩叉繝闈涱儐閸婂灝鈹戦崒姘暈闁绘挻鐟╅弻鐔碱敍閸℃鏆熷Δ鐘叉喘濮婃椽宕妷銉ょ捕濡炪倧绠撳ḿ褔锝炶箛鎾佹椽顢斿鍡樻珖闂備焦瀵х换鍌炴偋閸℃蛋澶娾攽閸♀晜瀵岄梺闈涚墕缁绘帡鎮炬潏銊х閻忓繑鐗戦崑鎾诲箛娴e憡顓块梻浣稿閸嬪懎煤濮椻偓瀵煡顢楅崟顒傚幈闂佸搫娲㈤崝灞剧濠靛鐓熼柕鍫濇噺閸犳﹢鏌″畝瀣М闁诡喒鏅滃ḿ蹇涱敃椤愩垹韦闂傚倷绀佹竟濠囨偂閸儱鍨傞柛鎰棘閿濆绠涢柡澶婃健閸炲爼姊洪崫鍕窛闁稿鍠愰〃銉╁炊椤掍讲鎷洪梻鍌氱墛娓氭顬婅濮婂宕熼銏╀痪缂備礁鍊圭敮鎺楋綖濠婂牆鐒垫い鎺戝閽冪喖鏌ㄩ悢鍝勑㈢痪鎯у悑缁绘盯骞嬮悜鍥︾返闂侀€炲苯澧紒顔兼捣濡叉劙骞掗弮鍌滐紲濠碘槅鍨版晶搴f閻楀牏绠鹃悗鐢登归鎾剁磼閻樿櫕宕岀€殿噮鍋婇獮妯肩磼濡粯顏熼梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟�