潍坊拓普机械有限公司董事长、山东省人民政府“齐鲁友谊奖”获得者 菲利普·博纳

　　J’appelle Philippe BONE, je suis français, je vis en Chine depuis 16 ans, durant toues ces années, j’au pu constaté le développement dans tous les domaines de ce grand pays qui est la Chine, j’en suis merveillé. Depuis maintenant 1 ans, les choses ont bien changé à cause du virus COVID-19. Là encore, je l’aperçoit que la Chine a la meilleure maîtrise pour gérer cette crise surtou les plans de la santé ainsi que économque. Malgré tout cela, il faut penser à l’avenir. C’est pourquoi je vous souhaite une très bonne année ainsi qu’une bonne santé. 新年快乐，牛年大吉!

　　我叫菲利普·博纳，我是法国人，在中国生活了16年。这些年来，我看到了中国这个伟大国家在各个领域的发展，并为此感到骄傲。过去的一年中，突如其来的新冠肺炎疫情带来了沉重打击，但我看到了中国在应对这场危机方面的强大的能力，尤其是在卫生和经济领域。

　　祝大家新年快乐、牛年大吉。