“形而上下——王琨作品展”、“万物有灵——王小菲作品展”在济南历尚美术馆联袂开幕

　　文化视界网报道 10月13日下午，由中国油画学会、山东艺术学院、丽山美育谷联合主办的“形而上下——王琨作品展”和由北京当代中国写意油画研究院、山东艺术学院、丽山美育谷联合主办的“万物有灵——王小菲作品展”在济南市历下区历尚美术馆盛大开幕。

　　村上春树说：“十月是人间偷酿的一壶酒，香醇又带些冷冽。”是啊，在这层林尽染的季节，落叶之秋，总是充满了浪漫与相遇。此次展览的两位“主角”既是艺术探索道路上的同行者，又是一对感情深厚、温暖有爱的父女。父亲是女儿人生道路上的榜样、艺术创作中的“前辈”、无畏向前奔跑的底气……女儿是父亲细心呵护的“小棉袄”，嘴里的骄傲……此次，他们父女俩的双个展共同开幕究竟会有怎样的火花?怎样的呈现?下面，一起走进开幕式现场。

　　山东艺术学院原院长王力克主持开幕式

　　中国美协副主席闫平致辞

　　闫平在致辞中指出，王琨与王小菲的个展在这个金秋的季节如同果实一样酿成醇酒。王琨的《形而上下》作品展触及到艺术的真实与现实的真实问题，“形而上”是纯粹的精神追求，“形而下”是精神追求的现实根基。王琨的艺术正是连接现实与精神的一座桥，这座桥上风光旖旎，令人神往。他的女儿王小菲的展《万物有灵》则是从另一个视角，向我们掀开了想象世界的一角，是另一座连接“形而上下”的“桥”。王小菲女士的作品，使人感受到一种善良、纯粹与质朴，这些作品拥有心理的安抚与慰藉力量，同时又有深度的思考。

　　山东艺术学院原副院长、山东省美术家协会原主席杨松林致辞

　　天津美术学院原副院长孙建平致辞

　　中国国家画院油画所所长赵培智致辞

　　杨松林、孙建平、赵培智随后分别致辞，他们从不同的角度谈了自身对两位展览艺术家个人与作品的认识与感受，并给予了高度的评价，其中既有师生情，艺中事，亦有同道心。

　　展览艺术家王小菲致感谢词

　　展览艺术家王琨致感谢词

　　最后，王小菲、王琨分别致感谢词。

　　本次“形而上下——王琨作品展”是对王琨先生“形而上”和“形而下”作品的综合展示。“形而上”用绘画表达超越物质的精神性，为观者提供丰富的想象空间;“形而下”通过对生活中常见物象的描绘，为观者提供了关于世俗生活的感受和满足，就如画家那些喜欢吃的、喜欢看的、喜欢用的统统呈现在了画面当中。

　　在王琨展览作品中，除却油画作品之外，还有数幅草书作品，令人眼前一亮，苍浑、凝练，线条舒朗劲道，追意味，求意象，尽情挥洒，展现个性与情感。所以，由此便不难理解王琨油画作品中所呈现出的中国意境，他是将书法线条之美融入到油画创作中，将中国意境之美物化其象。

　　王琨是当代油画如何展现中国气韵这一命题的有力践行者，他部分舍弃了油画中的透视与造型，将画中的物象平面化、简单化，笔触不矫揉造作，落落大方，平淡自然，让人看的很舒服、很踏实，或许就如歌曲《再回首》所唱的“平平淡淡从从容容才是真”。

　　“万物有灵——王小菲作品展”展出的作品呈现出王小菲女士对色彩独有的敏感度，流露出一种拙拙的厚实，一种以小见大的张力。她以平等、理解的姿态去观察动物，画作具有真实性与叙事性，通过寓言体与故事体的方式，带观者自由地走入更丰富的精神世界。

　　王小菲能文能“武”，一曰能文：她本科毕业于北京师范大学中文专业，后又对美术史论、历史等进行了深入的研究与学习，具有扎实的文学理论基础;二曰能“武”：这里的“武”不是传统所谓的刀枪棍棒、十八般武艺，而是以画笔为刀剑，于尺幅间抒写“快意恩仇”与“刀光剑影”。

　　看王小菲笔下的猎豹、老虎少了几分威猛，多了几分呆萌可爱或者是忧郁与纠结。又如《竹林七贤》，几位高士身处于热带雨林中，弹琴对弈，大汗淋漓……或许这便是她个人的思考与理解，她关注到了统一中的对立，共性中的个性，去思考那些看着与“大多数”背道而驰的角度，去描绘“另类”的理解，带着一种“批判性”，当然这不是一种彻底、无目的的批判，而是一种自由与解放的情感抒写，一种故事性的情感诉说，一个自我救赎的世界构建。

　　此次，王琨、王小菲父女俩的“双个展”展出，既有学术的高度，又有生命的宽度、生活的厚度，其中所反映的内容有太多需要我们去深入的思考、体会。当然，此次展览也是一场充满亲情、温暖与感恩的展览，欣赏艺术的同时也让我们见证了亲情的力量，一对互相成长、互相成就的父女，一份无言却厚重无私的父爱。此展览已于9月28开启预展，展览将展至10月25日，欢迎广大市民朋友及艺术爱好者前去观展!

　　采访实录(按采访顺序排列)

　　中国艺术研究院油画院院长朱春林：王琨先生将中国的传统文化和油画这样的一个来自西方的艺术语言，完美的结合在一起，在他的画里面充分体现了一个文人画家的气质。从他的作品当中，无论是牦牛、花卉、食物，或者是写生作品，都透着一种温情，一种温暖，一种感人的力量。在王小菲的画里面，可以看到一种很朴实、很纯粹、很直接的一种表达，她的绘画语言是在跟着她的想法走，所以她的作品当中自然的透着一种很有魅力的，很能吸引人的现代性。

　　山东艺术学院原院长王力克：从传统到当代，这个画展我们应该说是有一个很深入的思考。王琨的作品里面散发着一种人间的烟火气，与以往一些油画展的作品不太一样，是因为他散发着对生活的热爱，从画里边讲他的生活，明显地感觉到，他的画已经不是我们眼里的西方的油画，已经充满了东方的味道和气息。王小菲作为年轻人，她眼睛看到的东西已经不仅仅是技术本身了，可能更多的是文化语言、当代的表达，油画在她的实践过程里，完全是一种表达和表现，已经不是叙述和描述。

　　中国国家画院油画所所长赵培智：王琨试图将中国传统文化、传统艺术精神与西方的油画语言做一个深度的融合转换，从而形成具有中国面貌和气派的中国油画，他是一个重要的实践者，也是一个相当成功的实践者。王小菲是年轻画家里面非常出众的一位，画得很“生猛”，也很有灵性，很大气，不拘小节，她不受技巧这些方面的羁绊，主观的来描绘她眼里的世界。

　　展览艺术家王琨：这个展览我和女儿两个人的一个展览，表达了两代人对生活不同的感悟，角度有些不一样，算是我们两代人的一个对话。我们都从不同的角度把自己生活的感悟还有对艺术的理解在作品中展示出来，得到了很多前辈的鼓励和支持，尤其对我女儿的鼓励特别大，希望大家能给提出宝贵的意见。

　　上海美术学院教授黄阿忠：王琨作品当中有一种精神，有一种中西融合的精神，这个融合并不仅仅在于线条或者是色块，而是强调绘画与他的精神，东方的韵和西方的那种神，结合在一起。王小菲是王琨的女儿，但是她的作品既有王琨的作品特点，又有她自身文学上、哲学上的一种追求，她也是把文学、历史、哲学，不知不觉的融合。这个展览对我们画画的来说是一顿丰盛的美餐、大餐，它让我们引起思考，引起想象，引起我们不断地去思索、去考虑。

　　天津美院教授范晓楠：这个展览非常特别，父女合在一起做一个双个展。看到王琨先生在这样的一个年龄段，展示出他不同阶段的历程，能够看到一个非常有品质的艺术家，对于我们中国文化传统进行一个贯通的消化和吸收，同时用西方的油画材料做了一个非常好的诠释。王小菲女士的绘画其实是比较执着的，回避掉了一些系统性的培训，充满了个人的天性以及对动物、对自然的一种关怀。

　　展览艺术家王小菲：这次展览的作品是最近这四年所创作的，大概有40多幅，包括花卉、动物、历史文化这三部分主题。我认为花卉是一个中性的主题，我希望花卉主题可以做到不媚不俗，舒朗大气。我画动物可能和以往不太一样，我以平等的姿态去观察理解它们，我希望能画出动物刻板印象之外的形象，画出有灵的动物。还有一些历史文化主题的作品，我喜欢竹林七贤，我想听他们讲经论道，我想加入他们的谈话，所以我画了我自己心目当中的七贤。

　　天津美术学院原副院长孙建平：我跟王琨，亦师亦友，经常一起探讨艺术，一起参加活动，他画面的进步是非常突出的，尤其是他把油画和中国的传统文化进行了有机的结合。王小菲对艺术史，对文学修养的精通以及厚度，使得她能够对绘画自由的把握，由着自己的看法，不计较那些一般的技法，敢于突破自己，画面里呈现了很多新奇的面貌。

展览现场