王玉成 济南时报·新黄河客户端记者石晓丹 摄
“易卜生 安徒生 生生 生花妙笔”,72岁的济南老人王玉成是位楹联爱好者,1977年,他突发奇想,作了这条上联,一直希望有人能对出下联,但至今无果。如今,他悬赏1万元求下联,您想不想来挑战一下?
自掏腰包求下联 奖金从1000元涨到1万元
王玉成说,近些年,为求下联他想了很多办法,除了寻求媒体帮助外,还在户外张贴征集过,奖金也从最初的1000元涨到了如今的1万元。每次征下联的消息发出后,都有全国各地的楹联爱好者前来找他切磋,“至今已收到下联5000余条,但都没有特别完美的”。
在百度搜索,也会发现很多关于这条上联的相关提问,网友的回答各式各样,有“司马光 李四光 光光 光宗耀祖”,有“游坦之 方易之 之之 之乎者也”,还有“趵突泉 惠山泉 泉泉泉涌不息”等。
对于这些,王玉成说,虽然对得还算工整,但都不完美,像“趵突泉”“惠山泉”,都是泉名而非人名。尤其在上联中,“易卜生”和“安徒生”也并非简单的人名,还可以用汉语解释为“易经占卜人生,安能徒活一生”,有一定的思想意义在里面,是一语双关。而以上的这些解答,少了些隐藏的“别解”。
谁来决定下联是否完美?王玉成说,每次征集,他都会邀请中国楹联学会、北京楹联学会或济南市楹联艺术家协会的专家来做评判,是否合适是大家仔细商讨的结果,“希望在有生之年,可以寻得下联”。
专家说这是一种谐趣联 比较难对
对于王玉成作的上联,山东省楹联艺术家协会原主席娄以忠评价:“这是谐趣联,又叫巧对,一般在联语中或明或暗很巧妙地含有一定难度的关卡,是对联中比较难解的一种。”
“谐趣联往往集古今中外历史典故、人物名称、动植物、药材名及成语、俗语、文字游戏等于一体,但相比一般的律联,又对格律平仄的要求少了几分苛刻,而是在趣味性和知识面上多了一些特点,和猜谜很像。”中国楹联学会理事、山东省楹联艺术家协会副主席张国英表示,这是一个比较巧妙的上联,暗含很多意思,其难对之处在于下联既需要人名+成语的格式,也需要有一定的“别解”。
熟悉古典文学、传统语言文字学的山东师范大学美术学院副教授、山东省书法家协会副主席靳永也表示,除了“生生”稍显牵强,从其他方面看,这还是一个比较巧妙的上联,“别解”也说得通,“确实有些难对”。
除了万元求下联 还有这些等您来“对”
对于传统文化,王玉成有着非一般的执着。除了楹联外,他还喜欢灯谜,多年来,每天都会花费大量时间搜索、查阅各类灯谜书籍,并组织策划了数百场大小灯谜会,趵突泉、大明湖、千佛山、省市图书馆乃至山东大学、山东师范大学等很多地方的灯谜会都是他参与组织的。以前经营小超市时,他每天还会在超市门口挂上十几条灯谜,供过往顾客猜,猜对了,就以店内饮料相赠。
如今,搬到了清雅居小区,王玉成又在居委会的支持下,建成了以传播传统文化为主的清雅书院,召集志同道合并有一定专业学识的邻居、朋友免费为社区居民授课。
“除了上述万元对联,我还准备了9条上联和一条下联,对出来的朋友,可以到我的清雅书院随便挑选书籍。如果是外地读者,我也可以免费邮寄。”王玉成说,钱不重要,只是希望老祖宗留下的宝贵财富可以一代又一代传承下去。
这些上联等您来挑战:
1.早春二月 雨打芭蕉 声声慢
2.青青岛 静静海 舟山鼓浪
3.落霞孤鹜 秋水长天 洪都赋
4.常山将军 川断使君子
5.白头翁 居生地 怀熟地 当归当归
6.毕春 芳谢 芳春毕
7.蓝天 野碧 野天蓝(求上联)
8.大明湖 湖名大 与西子斗俏
9.千佛山 千佛佛 佛佛 佛法久
10.金牛山上金牛阁
如果您有好的下联,可以通过短信、电话的方式联系王玉成老先生,电话:18363006539。(济南时报·新黄河客户端记者石晓丹)