携手合作共赢 不以万里为远 济南—法国经贸合作交流会在巴黎成功举办

　　深化交流交往，厚植合作优势，携手共赢未来。10月7日至15日，市委书记刘强率领济南市代表团成功访问法国、芬兰、西班牙等欧洲三国。在法国访问期间，代表团在巴黎成功举办“选择济南　共赢未来”济南—法国经贸合作交流会，进一步深化济南与法国在经贸、产业等领域合作，推介济南以及济南新旧动能转换起步区、济南高新区、济南国际医学中心等高能级平台的发展机遇，邀请包括法国企业在内的各国企业到济南投资合作，共享发展红利、携手开创未来。

　　2024年是中法建交60周年。到法国访问、举办“选择济南　共赢未来”济南—法国经贸合作交流会，是贯彻习近平外交思想、落实今年5月国家主席习近平同法国总统马克龙会谈精神的具体行动，是济南主动服务党和国家外交大局的务实举措，也是济南同法国地方延续中法传统友谊、深化经贸合作往来的友好之举。

　　法国是中国在欧盟内第三大贸易伙伴和第三大实际投资来源国。中国是法国亚洲第一大、全球第七大贸易伙伴。一直以来，在济南与欧盟的经贸往来中，法国占有重要位置。法国雷恩是济南的友好城市，双方建立友城关系以来，在教育、文化、城市遗产保护等领域进行了富有成效的交流合作。

　　济南与法国虽然地跨欧亚大陆、相距万里之遥，但在合作交流上具有传统优势和共同基础，持续深化、不断拓展的空间十分广阔。

　　推介济南机遇，深化互利合作

　　在交流中增进友谊，在合作中实现共赢。

　　10月9日在巴黎举办的济南—法国经贸合作交流会上，济南市代表团与法国地方政企人士面对面座谈交流、推介发展，有利于进一步强化互信、深化合作。

　　“中法建交以来，济南一直是法国企业在中国开展贸易投资、技术创新、市场拓展的重要选择。”甫一开始，市委书记刘强在交流会上的致辞发言，一下子拉近了万里之外的济南与法国的距离。

　　刘强围绕“选择济南　共赢未来”主题，从“济南在哪里”“济南的发展优势”“济南希望与法方进一步深化合作、共赢发展”3个维度推介了济南发展。

　　一张张图片、一组组数据、一个个坐标，让济南这座中国的特大城市在法国政企人士眼中更加具象化——

　　山东是中国的经济大省、人口大省、文化大省，经济总量居全国第三，济南是山东省的省会，位于中国经济大动脉——京沪线关键节点;济南有突出的发展优势，不仅有优美的自然人文、便捷的交通网络，还有竞争力强的产业体系、富集的科技资源，更有济南新旧动能转换起步区、济南高新区、济南国际医学中心等高能级发展平台。

　　济南与法国的产业合作更是源远流长，不断创新突破。目前，济南轨道交通集团正与阿尔斯通集团及其合资企业卡斯柯，深化信号系统、装备制造、低空经济等领域合作;济南新旧动能转换起步区正与雷诺集团、宾理科技，推动新能源汽车工业园项目落地。

　　“在济南加快现代化建设、推动绿色低碳高质量发展进程中，包括法国企业在内的外资企业作为重要参与者，发挥了积极作用。”刘强说，未来，希望法国与济南在轨道交通建设、能源、智能制造与高端装备、生物医药等重点领域深化合作。

　　合作是相互的，投资是共赢的。

　　“我们不仅欢迎法国企业到山东、到济南投资，也鼓励支持山东企业、济南企业来法国发展。”刘强的热情推介和诚挚邀请，让法国企业家有了观察济南、了解济南、投资济南的新视角。

　　远见发展共赢，畅叙光明前景

　　未来向前，发展向前。

　　这次济南—法国经贸合作交流会吸引了法国40余家机构、企业参加。通过合作交流会，法国当地政企人士希望近距离了解中国的发展动态、济南的发展前景、未来的投资合作机会。

　　在中法深化交流合作的大框架下，地方之间的合作离不开双方机构的推动助力。

　　参加这次合作交流会的有法中委员会秘书长林碧溪，法国驻华大使馆商务投资参赞、法国商务投资署中国负责人孔士嘉，法中基金会常务董事托马斯·穆尔豪特、于格·德·雷韦尔等嘉宾。

　　法中委员会于1979年1月成立，主要任务是促进中法两国经济贸易关系的发展，向法国企业提供和介绍有关中国经济贸易发展的信息。法中委员会秘书长林碧溪在与济南市代表团交流以及在合作交流会上致辞时表示，法中委员会成立以来，一直致力于推进支持法国和中国之间的双边贸易。希望通过济南市代表团的到访和合作交流会的举办，推动双方深入交流、深化合作，进一步鼓励双方企业走出去，积极到法国和中国投资，实现互利共赢。

　　法中基金会是一个致力于促进中法两国人民之间交流与合作的非营利性组织。法中基金会常务董事托马斯·穆尔豪特在与济南市代表团交流时表示，法中基金会的一项重要工作是推动中法两国年轻人，特别是年轻企业家、年轻科学家之间的交流。希望这次济南市代表团的访问能够进一步深化友谊，未来双方能够进一步增强年轻一代的交往交流，增进彼此了解，提升对世界多样性的认知，为深化合作打下基础。

　　抓住机遇、把握当下、展望未来，是济南—法国经贸合作交流会与会嘉宾的共同心声。

　　共同面向未来，携手实现共赢

　　新时代新征程，中国开放的大门只会越开越大。

　　在推动高水平对外开放进程中，企业始终是积极走出去深化交流、拓展合作的主力军。近年来，济南、法国企业联系日益紧密，双向投资持续扩大，呈现良好合作势头，为在新起点上继续深化双方合作奠定了基础。

　　本次济南—法国经贸合作交流会上，“主角”当仁不让是济南、法国两地的企业，“关键词”是经贸合作、投资发展，“共同目标”是面向未来、互利共赢。

　　会场内外，双方企业的交流热闹非凡——安永法国咨询合伙人马克·勒米特、标致摩托公司总裁塞巴斯蒂安·马斯、索迪斯中国首席执行官伊莎贝尔·汉杜什、赛诺菲大中华区首席财务官查尔斯·比拉德、蓝格赛集团战略总监努尔·梅杰里等法国知名企业家，以及来自法国安盛公司、耐克森、法国化妆品谷等知名跨国公司、行业龙头企业、商协会机构的负责人，就相关合作项目、未来发展机遇，与济南市有关方面面对面交流。济南轨道交通集团、济南能源集团、临工重机、华熙生物、邦德激光等企业代表，抓住难得的机会推介合作、推进项目，招引投资。

　　在中法两国企业的深入对接交流中，合作的机会、项目的意向、投资的思路不断涌现，持续深化。

　　法国标致摩托公司和济南轻骑摩托车有限公司合资成立了济南轻骑标致摩托车有限公司，近年来一直保持良好发展势头。在这次合作交流会上，法国标致摩托公司总裁塞巴斯蒂安·马斯向济南市代表团介绍了标致摩托的发展历史和未来发展趋势、与济南合作展望。“未来，我们将持续加强与济南的合作，推动轻骑标致扩产增量，实现更大的发展。”

　　从济南走向世界的玻尿酸龙头——华熙生物科技股份有限公司，计划在法国投资建设年产1118万瓶的玻尿酸项目。在本次合作交流会上，华熙生物法国子公司总经理彭玫介绍了企业发展情况。她表示，未来将进一步深化包括与法国研发机构、企业的联系交流，充分发挥华熙生物的优势，实现合作共赢发展。

　　在法国企业眼中，济南无疑是极具潜力的投资合作目的地。在合作交流会上，安永咨询合伙人马克·勒米特在介绍法国吸引力与中法合作新机遇时说：“济南毗邻北京、上海等大城市以及韩国、日本等亚洲国家，人才济济、资源富集，具有天然的竞争优势。我们相信，济南的开放将有助于其快速成长为国际大都市，其智能制造、生物技术、信息和通信技术等产业都将实现更大发展。”

　　“志合者，不以山海为远。”面向未来，济南与法国企业在加快高质量发展的征程中是携手并肩的重要伙伴。这次济南市代表团出访以及济南—法国经贸合作交流会的成功举办，传达了继承传统、增进友谊的美好愿望，释放了深化交往、促进合作的强烈信号。未来已来，唯有携手合作共赢!