□济南日报·爱济南记者 陈炜敏
2026年夏天,一场千万元级别的侵权官司,把一枚小小的四叶花纹,推上了全网舆论风口。
苏州中院一审宣判,茉莉奶白因纹样侵权,需向LV赔付1030万元。整件事的导火索,是一朵对称好看的四瓣小花。判决一出,网友瞬间不淡定了:这花纹我们太熟了!汉代铜镜、唐代琵琶、苏州园林窗棂,处处都是它的身影,明明是土生土长的中国古纹样,怎么转眼就成了法国奢侈品的专属符号?
从法律角度看,这场判决挑不出任何毛病。LV的四叶花卉商标早在1986年就在国内注册,40年来,早已被认定为驰名商标,享受跨品类法律保护。反观茉莉奶白,在商标申请屡次被驳回的前提下,依旧大面积使用高度相似的纹样,主观过错十分明确,败诉赔钱是既定结果。但情理和文化层面,所有人都觉得别扭。这桩简单的商业侵权案,剥开表层的法律纠纷,藏着一个扎心的现实:我们流传数千年的文化纹样,因为缺少系统的知识产权保护,在现代商业规则里,被外来品牌合法“占用”。
一朵四叶草 穿越三千年时光
有人把这场争议的“主角”,简单地叫四叶草,其实这枚纹样有个正统名字:柿蒂纹,是妥妥的中国传统美学符号。
顾名思义,柿蒂纹取自柿子底部的花萼,天然四瓣、对称规整。古人从寻常草木里提炼出极简的几何美感,最终演变成贯穿千年的经典装饰纹样。它的起源远比我们想象的更早,南京博物院收藏的新石器时代白衣红黑彩绘陶钵上,留存着国内最早的柿蒂纹。春秋战国时期柿蒂纹慢慢流行起来,到了汉代成为当时主流的装饰元素之一。
翻看出土文物就能直观感受到它的热度:北京大葆台汉墓的铜饰件、江苏连云港出土的西汉漆奁、各式汉代传世铜镜,上面都刻着清晰的柿蒂纹。
这不仅仅是一个装饰纹样,更藏着古人的浪漫和哲学。有专家表示,柿蒂纹中间的镜钮代表天极,四瓣纹样对应东南西北四方、春夏秋冬四季。可以说,这枚小小的花纹,就是古人眼中简化版的宇宙模型,藏着中国人对天地秩序、时空轮回的原始认知,也寄托了四方平安、万事顺遂的朴素期许。
时代流转,纹样也在悄悄进化。到了开放包容的隋唐,柿蒂纹迎来一次华丽升级。古人融合了莲花、牡丹的优美形态,再结合佛教艺术,打磨出了全新的宝相花纹样。
《中国历代服饰艺术》中这样解释宝相花:“由盛开的花朵,花的瓣片,含苞欲放的花,花的蓓蕾和叶子等自然素材,按放射对称的规律重新组合而成的装饰花纹,我们称作宝相花。”宝相花是集众花之美、融世俗吉祥与宗教意蕴的原创纹样。它延续了对称的核心结构,花瓣呈对称放射状,分成四、六、八、十二个偶数等分;造型更加丰富,分为勾卷瓣、桃形忍冬莲瓣和云曲瓣等形状,成为唐代以来瓷器、织锦绸缎、壁画建筑上常见的装饰元素。最有说服力的物证,就是日本正仓院珍藏的唐代五弦琵琶,背板雕刻的宝相花纹,和LV的经典四叶花造型高度重合。
宋元之后,这枚古老纹样正式得名“宝相花”。瓷器釉面、建筑瓦当、布艺织锦、木雕门窗,处处都能看到它的变体。
从汉代的宇宙图腾,到唐代的盛世繁花,再到宋元明清的民间吉祥纹饰,这枚四叶古纹,陪伴了中华文明三千年。
反观LV的四叶花卉设计,1896年才正式诞生,设计灵感源自欧洲瓷砖、哥特艺术与日本“和风纹饰”。商业设计虽然借鉴了全球美学,但从时间线和文化根源来看,核心对称结构的源头,终究是流传千年的东方古纹。
藏在纹样里的千年文脉与东方浪漫
四叶花的争议,从来不是单一案例,它只是中华传统纹样困境的一个缩影。
纵观中国纹样发展史,几千年来,一代代先民把生活感悟、天地认知、美好期许,都凝进了方寸纹饰里,让冰冷的器物,有了温度和文化底蕴。
远古先民的纹样最质朴。新石器时代的彩陶纹路、商周的云雷纹、饕餮纹,没有繁复技巧,要么记录渔猎农耕的生活日常,要么承载祭祀敬天的庄严信仰,自带古朴厚重的时代气质。到了春秋战国,审美开始灵动多变,凤鸟纹、蟠螭纹盛行,挣脱了礼制的肃穆,多了几分鲜活的人间气息。
汉唐是中式纹样的两个巅峰。汉代偏爱云气纹、柿蒂纹,讲究天人合一的浪漫宇宙观;盛唐包容万千,宝相花、缠枝纹百花齐放,饱满华丽的纹样,完美呼应了盛世的恢弘气度。宋元文人审美崛起,纹样变得清雅内敛,花鸟、山水纹饰流行,文雅有意境。到了明清,纹样彻底民俗化,形成“图必有意,意必吉祥”的特色,几乎所有纹饰,都自带祈福寓意,融入百姓衣食住行。
一路走来,传统纹样从来不是简单的装饰图案,它承载着古人的审美意趣,具有深厚的文化内涵。
首先,它体现中国人的宇宙观与哲学观。古人把对天地、时空、秩序的理解,融进了纹路里。不管是柿蒂纹的四方对称,还是回纹、云雷纹的循环往复,都暗含着阴阳平衡、生生不息、道法自然的东方哲学。
其次,它蕴藏深厚的吉祥文化内涵。不同于西方纹样的写实华丽,中式纹样讲究“意在纹先”。柿蒂纹盼四时安稳,宝相花求圆满富贵,缠枝纹寓意绵延不绝,每一种纹路,都是中国人最真挚的生活期许,也是代代相传的民俗记忆。
除此之外,纹样还是文明交融与民族审美的见证。魏晋吸纳外来佛教纹样,隋唐融合西域美学,在不断吸收、改造、创新中,中式纹样形成了独有的对称、圆满、写意的审美体系。它见证了中华文明的兼容并蓄,也构建了独属于我们的东方视觉语言。
可就是这样一套传承数千年、属于全体国人的公共文化体系,如今陷入了尴尬境地。
纪梵希花纹酷似商周回纹,思琳图案对标中式锁子纹,梵克雅宝四叶草脱胎唐代宝相花……众多国际大牌的经典纹样,溯源都能找到中国古纹的影子。但最无奈的是,这些源自我们的公共文化元素,没人为它们“确权”。
在现代知识产权规则里,“无主”的公共文化,就等于可以被任意注册抢占的资源。国外品牌提前完成商标注册,把千年古纹变成私有商业IP,最后反而拿着法律证书,起诉使用同源纹样的中国品牌,这便是这场文化争议最讽刺的地方。
守好千年纹样 传承不固守,保护不僵化
茉莉奶白千万余元赔偿案,像一记警钟,暴露了我们传统纹样保护的短板。我们拥有最深厚的纹样文化,却缺少匹配的保护机制和利用思维。想要留住这些东方美学瑰宝,我们既要守好文化根脉,也要学会适配现代商业规则。
首要一步,就是补齐制度短板,给古纹安上“法律铠甲”。
印度的经验非常值得借鉴。早年姜黄、印度楝树的传统药用知识,屡屡被国外企业抢注专利,吃过无数亏后,印度建立了传统知识数字图书馆,把本土草药医学、药品、体育锻炼和瑜伽姿势等全部数字化存档。全球任何企业想要注册相关专利、商标,审查系统一检索就能查到在先文化记录,直接驳回抢注行为。
我们目前恰恰缺少这样一套体系,一个国家级的中华传统纹样数字基因库,系统梳理所有经典古纹,让每一款传统纹样都有官方“身份认证”。在此基础上,对古老纹样的商业利用制订相关法规,从源头杜绝大牌抢注的现象。
其次,深耕文化传承,让古纹不只存在于博物馆。
现在很多人认识宝相花、柿蒂纹,不是通过文物、传统文化,而是通过奢侈品Logo,这是文化传播的错位。想要真正传承纹样文化,先要做好普及。可以把传统纹样知识融入美育课堂,通过博物馆展览、非遗研学、短视频科普等,讲好纹样背后的历史故事、古人审美、文化寓意,让年轻人读懂中式纹样的美。
更重要的是跳出复刻思维,做好创造性转化。
我们不用拘泥于纹样的固定形态,而是萃取中式对称美学、吉祥内核、写意意境,结合现代审美、新式材质、年轻消费场景,对传统纹样进行解构、重组、创新。不管是茶饮包装、服饰文创、家居设计,还是城市文旅视觉、数字艺术创作,都可以让古纹以全新姿态落地。让千年纹样走出古籍文物,走进当代人的日常生活,实现文化价值和商业价值的双赢。
最后,主动掌握文化话语权,打破外来审美垄断。
通过艺术展览、文化纪录片、海外文化交流等,向世界讲好中华传统纹样的千年历史,让大众了解奢侈品纹样背后源自中国的文化根脉。
一枚小小的四叶花,横跨六千年岁月,从汉代的宇宙意象,到唐代的盛世繁花,再到如今的舆论焦点。
LV胜诉,是现代商标规则的结果,无可指摘;但网友的意难平,是刻在骨子里的文化认同。这场千万级的官司,最珍贵的价值,不是一纸判决,而是给我们上了一课:文化传承,只靠热爱远远不够,必须要有制度护航、创新赋能。
我们拥有上下五千年的美学积淀,这是最宝贵的财富。唯有守住传统根基、补齐制度短板、大胆创新转化,才能让流传千年的中式纹样,摆脱被随意抢注、垄断的困境,让古老的东方美学,真正扎根当代、走向世界,绽放独属于中华文明的光彩。