《暗恋·橘生淮南》再陷改编魔咒

　　刚刚过去的端午档，《暗恋·橘生淮南》是唯一一部能算得上有热度的电影。从行业发展和观众需求来说，这部影片勇气可嘉，在所有片方都在观望和退缩的时候，大胆定档，在一定程度上帮影院解决了片荒的燃眉之急。但是从影片质量和可看程度来说，却并不理想，即便是由原著作者八月长安亲自操刀改编剧本也不靠谱，豆瓣4.9分的分数也在一定程度上说明了此片并没有跳出青春片的“魔咒”。

　　“振华中学”的故事曾是观众的心头好

　　《暗恋·橘生淮南》算得上是一个非常经典的青春题材IP了。不熟悉网络小说的读者可能不知道，近些年，由青春文学作家八月长安(刘婉荟)小说改编的影视作品，在青春剧、青春片领域早已占有一席之地。随着韩寒、郭敬明等青春文学作家跌落神坛，他们导演或作品改编的电影一部不如一部，八月长安和她的代表作“振华三部曲”逐渐成为当下最火的青春校园故事系列。

　　“振华三部曲”分别是《最好的我们》《你好，旧时光》《橘生淮南》，三部曲均讲述青春校园里的爱情故事。因为故事都发生在振华中学里，所以取名为“振华三部曲”。“振华三部曲”中的人物大都有联系，甚至有些主角还有亲戚关系。

　　《最好的我们》是一个关于同桌两人懵懂感情的故事，成绩普通的女生耿耿中考时超常发挥，意外考进振华高中，和“学霸”余淮成为同桌，两人在相处过程中产生感情。《你好，旧时光》则讲述了耿耿、余淮隔壁班的余周周、林杨等小伙伴们共同成长的青春故事。这一部的风格更加轻快，两位主人公的感情青梅竹马，两小无猜。《橘生淮南》讲的是关于暗恋和追赶的故事，高中时的洛枳平凡却坚韧，由于暗恋“校草学霸”盛淮南，她一路苦读，追随他的背影考入北京大学，两人在大学时再度相遇并走到一起……

　　因为八月长安的文笔清新细腻、风格情真意切，三部小说均取得了优异的评价，她也因此成了女性网络文学原创基地“晋江文学城”最受欢迎的人气作家之一。首次出版的《最好的我们》《你好，旧时光》《暗恋·橘生淮南》三本小说分别在豆瓣网拿下8.7分、8.7分、7.8分的评分，这一系列分数也让八月长安成了豆瓣网评分最高的青春文学作家之一。

　　真正让八月长安声名鹊起的，还是“振华三部曲”的影视化——2016年，三部曲中的《最好的我们》率先被拍成同名青春剧，剧集由八月长安亲自改编。此剧一上线就备受欢迎，上线24小时内播放量超2400万，微博话题阅读量超过了当年已霸榜无数周的韩剧《太阳的后裔》。无论是不是原来的书迷，都对影视化的“振华中学”故事给予了很高的评价。很多观众认为，这部青春剧不狗血、不折腾、不过分戏剧化，还原了普通人最真实的校园生活。

　　2017年，三部曲中的另一部《你好，旧时光》也被拍摄成电视剧，剧本依然由八月长安操刀，由李兰迪、张新成主演，2019年，八月长安自编自导的电视剧版的《暗恋·橘生淮南》上线。八月长安凭借她的“振华三部曲”一举成名，她的青春小说和作品影视化改编也成为业内的招牌。

　　“暗恋”故事没有“暗恋”只保留了青春片的外壳

　　诡异的是，《暗恋·橘生淮南》似乎成了一个魔咒，自2019年开始，此剧先后被影视化三次，但呈现的效果均不够理想。2019年第一次改编的电视剧(朱颜曼滋、赵顺然版)在豆瓣网取得6.6分的及格成绩，却也是三部曲中评分最高的一部。之后2021年第二次拍摄的电视剧(胡一天、胡冰卿版)恶评如潮，只在豆瓣网取得4.6分的评价。刚刚上映的电影版(张雪迎、辛云来版)在豆瓣网的分数也只有4.9分。

　　此前，八月长安的作品拍一部火一部，为什么遇到《暗恋·橘生淮南》，八月长安的金字招牌就不灵了呢?

　　首先，此片名叫“暗恋·橘生淮南”，其中过半的篇幅也跟“暗恋”有关。暗恋是很多人在年少时都产生过的一种天然、纯粹、朴实的情愫，是一种“落花有意，流水无情”的状态，是年轻人情窦初开、懵懵懂懂的悸动。但仔细查阅观众对此片的评价，此片最让观众不满意的一点，当数影片对“暗恋”的展现低级无感、浮于表面。

　　打开影史，过去有很多电影作品都对“暗恋”有过出色的展现，无论是东方的《情书》《四月物语》《初恋这件小事》，还是西方的《怦然心动》《沉静如海》《魂断威尼斯》《西西里的美丽传说》……通过观看这些经典影片，观众能够看得到主人公眼神中隐含的心思，被主人公的情感和行为所感动和共情，窥探到人在年少之时的内心世界，将自我情感投射到主人公的身上。

　　而电影版的《暗恋·橘生淮南》中，先不说选角和演技如何，同样是眼神，张雪迎饰演的洛枳只有躲闪和偷看。对于暗恋一方的内心，影片也没有做出什么特别的描述。辛云来饰演被暗恋的盛淮南，同样没有什么言行能够合理地让洛枳产生情愫。

　　此外，一个与暗恋有关的故事，没有把主要精力放在“暗恋”上，反而充斥着太多的误会、冲突、反转和巧合。影片中有一幕，就是在学校合唱演出时，洛枳因为争风吃醋向老师抗议，表示轻易选校花当领唱有失公允。但是当她走向麦克风开嗓时，糟糕的表演让她自己、盛淮南、老师以及其他人陷入尴尬。这样的内容不仅没有增加戏剧效果，反而让观众与主人公一样尴尬。

　　故事中的矛盾冲突不只存在于女主角洛枳与男主角盛淮南之间的情感拉扯，过于离奇夸张的是，洛枳一直认为盛淮南是她“杀父仇人”的儿子，父辈的恩怨纠葛像是传奇故事。这些过多的戏剧化冲突让故事情节的狗血指数飙升，分散了影片对于感情的展现。

　　单看原著小说，《暗恋·橘生淮南》是三部曲中风格最为阴郁的一部，文学性最不强的一部，这也似乎注定了这部作品影视化道路的坎坷。电影版的《暗恋·橘生淮南》与前两部电视剧版一样，不只没有合理地展现“暗恋”这一主题，还集合了很多青春片的通病。例如，人物的行为逻辑模糊，不知所起、突如其来的爱情，矛盾冲突来得没有征兆，和解得也莫名其妙。影片不管观众能不能理解、能不能共情、能不能沉浸，把大量的旁白和配乐一股脑地倾倒给观众，观众除了不能接受，着实难以产生其他的感受。