兰亭集序译文诗
永和九年三月初, 会稽兰亭喜相聚。
老少贤人都到齐，一同消灾和祈福。
茂林修竹遍山岭，两侧急流清如许。
引水成渠置酒杯，杯随水流依次取。
无丝无竹且无妨，边饮边赋开怀叙。
难得晴朗好天气, 和煦春风轻吹拂。
仰观天空何其大, 俯看事物多无数。
放眼四望心胸阔, 赏心悦目极欢娱。
人生苦短匆匆过，犹比一仰和一俯。
或将志趣存于心, 独处室内说抱负。
或将情怀寄于物，放纵不羁无愁绪。
兴趣爱好差别大，或静或动有悬殊。
欢乐之时皆自得, 年事渐高浑不顾。
凡事总有厌倦时，事过境迁感慨出。
欢乐瞬间成往事, 百感交集难倾诉。
生命长短看造化, 最终结局是死去。
生死从来是大事，谁人对此不感触。
感慨原由实相同，悲伤情怀无释处。
自古寿命有长短，生死岂可同日语
视今视昔无二致，每念及此心忧郁。
聚会名单已记下, 赋诗一一作抄录。
时代变迁思无异，后世评说同此序。
值班主任：田艳敏
新闻精选
