非凡十年·我们家这十年|济南皮影李家:灯影十载,两代人匠心守望

2022-10-18 04:05:02 来源:舜网-济南时报

作者:石晓丹

责任编辑:颜甲

非凡十年·我们家这十年|济南皮影李家:灯影十载,两代人匠心守望

李娟与爷爷李兴时

  十年,3650天,可以装下的东西很多,但对于济南皮影李家来说,主题永远都是皮影。

  一口道尽千古事,双手挥舞百万兵。济南皮影经历过兴盛蓬勃,也曾游走在失传的边缘。十年前,国家级非物质文化遗产项目代表性传承人、济南皮影戏第三代传人李兴时曾悲观地想过:“济南皮影到了我这一代,或许就没了。”

  如今,让李兴时感到欣慰和骄傲的是,孙女李娟“立起来了”,济南皮影不仅有了第五代传人,还成立了“皮影女团”。在年轻一代人的努力下,皮影不再只是一门“老手艺”,更成为一种潮玩,一种文化自信。

非凡十年·我们家这十年|济南皮影李家:灯影十载,两代人匠心守望

10年前,李娟在演出。

  临危受命,25岁姑娘成了济南皮影首位“女掌门”

  2022年10月15日,李娟受邀担任“海右文艺讲堂”的嘉宾,边表演边为观众们讲解济南皮影的历史与当下。一尺见方的戏台,一张泛黄的幕布,灯影之间,手指翻飞,《武松打虎》《南郭先生》《西游记》接连上演,有历史的韵味,也有新鲜的“包袱”,赢得满堂彩。

  与观众互动时,李娟讲起了济南皮影披荆斩棘的100年——20世纪初,李娟爷爷的爷爷李克鳌将皮影从邹县带入济南,创立了济南皮影;1955年,济南皮影的第二代传人李福增、李福祥受邀进京表演《智激美猴王》;1982年,第三代传承人、也就是李娟的爷爷李兴时表演的十集《西游记》,成为中央电视台首套皮影经典剧目;到了李娟这里,已是第五代,而且是济南皮影百年历史中的第一位“女掌门”。

  尽管从小跟爷爷学皮影,但在2011年年底之前,李娟从未真正下定决心专门从事皮影事业,“我大学学的儿童英语教育,当时的梦想是创办一家儿童英语教育机构”。直到2011年底,李兴时在印剧本时不慎摔断腿,看着病床上心急如焚的爷爷,那一刻,李娟忽然明白了自己的价值和应该承担的责任。

  25岁的李娟临危受命,顶着巨大的压力代替爷爷演出。“以前我都是爷爷的配角,那是第一次挑大梁。”为了尽快熟悉,李娟一遍遍看爷爷的演出视频、听爷爷的唱腔,除了到医院陪护,剩下的时间几乎都用到了节目排练上。最终,功夫不负有心人,原定节目如期上演。

  回想起当时的场景,李兴时仍然觉得无比骄傲,“那一刻,我感觉李娟‘立起来’了。”

非凡十年·我们家这十年|济南皮影李家:灯影十载,两代人匠心守望

恰逢虎年,李娟打造的济南皮影表情包。

  十年创新,济南皮影焕发新活力

  现实往往很残酷,最初一段时间,李娟每一步都走得很难。“皮影戏每次演出,都要自己搬着舞台去,演出费给200元,光租车运道具就得花150元,还要自己装卸,每次楼上楼下搬运十几次,一场下来,感觉白忙活。”除了被生生“逼成女汉子”,更让李娟焦虑的是演出太少,“我大多数时间都是闷头在家搞创作,人们根本看不到”。

  迷茫过、纠结过,李娟也曾想过退缩,但好在,这样的时间不算太长。

  随着《中华人民共和国非物质文化遗产法》颁布实施、中国皮影戏被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》,2012年开始,李娟觉得“商业演出突然多了起来”。

  “这十年,从国家到省市都大力支持非遗发展、支持文化‘两创’,济南建成了全国第一家国家级传统工艺城市工作站,连续多年举办中国非物质文化遗产博览会,还推动中华优秀传统文化进课本、进课堂、进校园,这都给我们非遗人提供了难得的机会和广阔的舞台,正有越来越多的人开始认识非遗、了解非遗、热爱非遗。”李娟说,如果没有政策的支持和大环境的改变,就没有如今的济南皮影和自己。

  当然,随着时代和市场的变迁,李娟也在不断通过创新赋予济南皮影更多活力和生机。

  十年间,济南皮影从最初的一个人、两个人变成了一支以80后、90后为主的“皮影女团”;从最初的传统剧目《西游记》《武松打虎》衍生出卡通皮影、斗牛士皮影、外语配音皮影、甲骨文皮影、皮影脱口秀等多种备受年轻人喜爱的创新剧目;从最初的一块皮、一台戏变成了皮影耳环、皮影书签等200多种皮影文创以及皮影数字藏品、皮影主题肯德基餐厅等;济南皮影的足迹也遍布社区、剧场、景区、各大中小学以及清华大学和世界20多个国家……“每次都有很多外国人到后台亲自体验,他们对皮影艺术都赞不绝口。”提起这些,李娟充满自豪。

  十年,李娟把所有的青春和精力都给了济南皮影。如今的她,已经拥有中国民间文艺家协会皮影艺术委员会副秘书长、“中国传统文化与课程融合工程”顾问、清华大学非遗讲师、济南市皮影木偶协会会长等多个头衔。但她仍然还是爷爷眼中那个倔强、坚强的小孙女儿,仍然会每天“报喜不报忧”地向爷爷汇报工作进展。很多时候,李兴时会听得热泪盈眶。

  “相信未来会越来越好。”李娟说,今年3月,“山东手造”推进工程正式启动,经过半年多的发展,“山东手造”品牌影响力不断增强,产业效益开始显现,这给包括她在内的非遗人注入了强大的信心和动力,“我们也正在筹划打造山东手造光影体验中心,希望能够搭乘‘山东手造’的东风,更进一步”。 (济南时报·新黄河客户端记者石晓丹)

作者:石晓丹

责任编辑:颜甲
新闻排行
进入新闻中心
  • 1闂備胶枪缁诲牓宕濋幋锕€姹查柨鐕傛嫹6.4闂備胶枪濞存岸宕滈悢鐓庨棷闁绘垼濮ら弲顒€霉閿濆懏璐¢柕鍫濈秺閺屾稑螖娓氬洦鐣烽柣搴㈢閻熴儵顢氶敐澶婄劦妞ゆ帒瀚紒鈺呮煙鐟欏嫬濮夌紒鐘垫嚀閳藉骞橀姘闂佽崵濮崇拃锕傚垂闁稁鏁婇悘鐐插⒔閳绘棃鏌i幋鐐嗘垿顢旈敓鐘崇厾鐎规洖娲﹀▍鏇犵磽瀹ュ拋妯€闁硅櫕娲熷顕€鍩€椤掑嫭鍤愭い鏍ㄧ⊕婵粓鏌ㄩ弮鍌涙珪闁靛牞鎷�
  • 2濠电偛鐡ㄧ划宀勬嚐椤栨氨鏆﹂柛鏇ㄥ灠閻愬﹥绻涢幋鐐电煀閾烩€斥攽椤旀枻鍏柟鍑ゆ嫹 闂備礁鎼€氥劑宕曢柆宥呭瀭閹兼番鍔嶉弲鍙夌節婵犲倸顏悮锝夋⒑閼测晜鍤€鐎殿喖鐖奸、妤€饪伴崟顓涙灃濡炪倖鎸鹃崑娑㈡倵婵犳碍鐓ユ繛鎴灻〃娆愭叏閻熼偊妯€婵﹨宕甸埀顒佺⊕鐪夌紒杈殜閺屻倗鎷犻垾宕囦淮闂佸搫鎷戦幏锟�
  • 3闂備礁鎲¢〃鍡椕哄┑鍫燁偨闁绘ê鐏氶崑姗€鏌曟径鍫濆闁搞劑浜堕弻锟犲醇濮橆兛澹曞┑掳鍊曢崑濠囧箯閿燂拷600闂備胶枪缁绘劙宕板☉姘潟闁圭儤鍤氱憴鍕劅闁炽儱纾、鍛存⒑閸涘﹦鎳勯柛銊ф暩缁晠鎮滈懞銉ヤ缓闂傚倸鐗婄粙鎴n杽闂備胶鍘ч〃搴㈢閿濆鈧線骞嬮悙鏉戭潯闂佹寧鏌ㄩ妵妯艰姳娴煎瓨鐓涢柛鎰鐎氼剚鎯旀繝鍥ㄧ厸闁稿本绋戦婊堟寠閿燂拷
  • 4婵犵數鍋炲ḿ娆愵殽缁嬭法鏆﹂柨鐔哄Т閹硅泛霉閻撳海鎽犻柟顖ゆ嫹4闂備礁鎲¢悷鈺吽夐幘璇插惞閹兼番鍔岀粈鍌炴煏婵炵偓鏉归柛瀣崌閹垽鎼归悷鎵紮闂備焦妞块崳顖炲箯閿燂拷“闂備礁鎲¢ˇ褰掑Χ閸涱収妫旈梺璇插閸愬骞忛敓锟�”闂備礁鎲¢悧妤€顪冮挊澹╂盯宕稿Δ浣规珫闁诲繒鍋犻崑鎰版儗閺囩噥娈介柣鎰摠缂嶆垹绱掗妸锕€鈻曠€规洘绮岄濂稿川椤栨粣绱�
  • 5闂傚倷鐒﹁ぐ鍐矓閸泙澶嬬節閸ャ劍娅栨繛杈剧到濠€閬嶅Χ瑜版帗鐓曟俊銈勯檷娴狅妇绱掗鐣屽⒌闁绘侗鍠氭竟鏇犫偓锝庡亜闂傤垶姊鸿ぐ鎺撴珳闁煎啿鐖奸幃鑺ョ節濮橆剛顦梺缁樏惇鐗堢閿濆鐓涢柛婊€绀佸▍宥夋煃瑜滈崜姘暆閹间焦鍋熸い鏃傛櫕閳绘梹銇勯幘璺轰户缂佹唻绠撻幃瑙勬媴鐟欏嫬鐝紓浣介哺缁诲牓鐛幒妤€顫呴柕蹇曞Т娴滃爼姊虹悰鈥充壕濡炪倖鐗楃粙鎴︽儊閿燂拷
  • 6闂佽绻愮换鎰崲閹寸姷鍗氶悹鍥ㄧゴ閺岋箓鏌ц箛锝呬簼鐞氾綁姊虹憴鍕凡缂佺粯甯掗埢鏃堝锤濡や礁鈧潡鏌ㄩ悤鍌涘
  • 7婵犵數濮崑鎾绘煛瀹ュ骸浜濇繛鍜冪秮閺岋絽饪伴崘鐐﹂梺鍛婄懅閸嬬喓妲愬Ο缁樺劅闁靛牆鎷嬫禒褎绻涚€电ǹ校闁荤喕浜Σ鎰攽鐎n亜寮烽梺闈涱檧缁犳垶绔熼崼銉︾厽闁宠桨鐒﹂幑锝夋煕閺傜偛娲﹂悡浣割熆鐠轰警妲归柣顏冪矙閺岋綁顢旀惔銏狀伓
  • 8濠电姰鍨归悥銏ゅ礃閳哄喚妲梻浣告惈濡瑩鎮ч鐘愁潟闁跨噦鎷�25闂備焦鏋奸弲娑㈠窗濞戞碍顫曟繝濠傜墛閺咁剙霉閿濆牜娼愰柟鐑戒憾閺屾稑鈽夐弽褍顬夊┑鐘亾妞ゆ牗绮堝▽顏堟煕濞嗘劌缂氭い鎰矙閹兘寮村顓犮偘缂備焦鍔曞ú銈夛綖閵忋倕唯闁靛鍎卞Ч鍙夌節閵忥綆鍟囬柟鍑ゆ嫹